ReScript

Hosea 13

About this chapter

The chapter (checked in the WLC (WLC)). The last speech of judgment:

  • Hos 13:1–3: Ephraim's death: once Ephraim's word made people tremble, but he became guilty through Baal and died; now they make cast images and kiss calves; they will vanish like a morning cloud, chaff and smoke.
  • Hos 13:4–8: the God of the wilderness: "I am Yahweh your God from the land of Egypt; you know no God but me"; Yahweh knew them in the wilderness; they were satisfied and forgot him; so he will be a lion, a leopard and a bereaved bear to them.
  • Hos 13:9–11: the king: "Where now is your king, that he may deliver you?" Yahweh gave a king in anger and takes him away in fury. A closed section (setumah) follows Hos 13:11 (checked in the OSHB markup).
  • Hos 13:12–15: death and the east wind: Ephraim's guilt is stored up; he is an unwise child that will not be born; "From the hand of Sheol shall I buy them back?… Where are your plagues, death?"; the east wind of Yahweh will dry up his spring.

The judgment ends in Hos 14:1 (English 13:16), which belongs to this speech but is placed in the next chapter in the Hebrew numbering (hos-014).

Layout (D-109b). Verse throughout. The lines are divided at atnaḥ and at the main disjunctives of each half. Hos 13:2 and Hos 13:15 have very long first halves, divided here at zaqef; Hos 13:9 and Hos 13:12 are short two-line verses.

Divine names. YHWH "Yahweh" (D-101; Hos 13:4; Hos 13:15, "the wind of Yahweh"); Elohim "God" (Hos 13:4 twice). Ba'al "Baal" (Hos 13:1; D-1462). She'ol "Sheol, the realm of the dead" at its first occurrence in Hosea (Hos 13:14), then "Sheol" (D-1320).

Repetitions kept (Charter §5.6; checked): "like a morning cloud, like the dew that goes early away" (Hos 13:3, word for word as Hos 6:4); "Yahweh your God from the land of Egypt" (Hos 13:4, as Hos 12:10); "know" (Hos 13:4–5); "satisfied" (Hos 13:6 twice); "forgot" (Hos 13:6, as Hos 2:15); "lion… leopard… bear… lioness" (Hos 13:7–8); "king" (Hos 13:10–11); "deliver / deliverer" (Hos 13:4; Hos 13:10); "my anger… my fury" (Hos 13:11, as Hos 5:10); "guilt… wrongdoing" (Hos 13:12); "death… Sheol" (Hos 13:14 twice each); "son / children" (Hos 13:13); "Where…?" (ehi, Hos 13:10; Hos 13:14 twice).

Ketiv and qere. None in this chapter (checked in the OSHB markup).

The Greek was read for Hos 13:1–2, Hos 13:5, Hos 13:9, Hos 13:14 and Hos 13:15 in the CATSS text of Rahlfs' Septuagint (not in the project bibliography; needs-edition).

Verse numbering. Hebrew and English agree for Hos 13:1–15; English 13:16 is Hebrew Hos 14:1 (checked in the WLC VerseMap (WLC)).

1When Ephraim spoke, there was trembling;he was exalted in Israel;but he became guilty through Baal, and he died.1כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֨יִם֙ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃
2And now they keep on doing wrong;they have made for themselves a cast image from their silver,idols by their own skill,all of it the work of craftsmen.Of them they say,"Those who sacrifice — humans — kiss calves!"2וְעַתָּ֣ה ׀ יוֹסִ֣פוּ לַחֲטֹ֗א וַיַּעְשׂ֣וּ לָהֶם֩ מַסֵּכָ֨ה מִכַּסְפָּ֤ם כִּתְבוּנָם֙ עֲצַבִּ֔ים מַעֲשֵׂ֥ה חָרָשִׁ֖ים כֻּלֹּ֑ה לָהֶם֙ הֵ֣ם אֹמְרִ֔ים זֹבְחֵ֣י אָדָ֔ם עֲגָלִ֖ים יִשָּׁקֽוּן׃
3Therefore they will be like a morning cloud,like the dew that goes early away,like chaff that swirls from the threshing floor,like smoke from a window.3לָכֵ֗ן יִֽהְיוּ֙ כַּעֲנַן־בֹּ֔קֶר וְכַטַּ֖ל מַשְׁכִּ֣ים הֹלֵ֑ךְ כְּמֹץ֙ יְסֹעֵ֣ר מִגֹּ֔רֶן וּכְעָשָׁ֖ן מֵאֲרֻבָּֽה׃
4But I am Yahweh your Godfrom the land of Egypt;you know no God but me,and there is no delivererbesides me.4וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃
5It was I who knew you in the wilderness,in the land of drought.5אֲנִ֥י יְדַעְתִּ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ תַּלְאֻבֽוֹת׃
6When they had pasture, they were satisfied;they were satisfied, and their heart was lifted up;therefore they forgot me.כְּמַרְעִיתָם֙ וַיִּשְׂבָּ֔עוּ שָׂבְע֖וּ וַיָּ֣רָם לִבָּ֑ם עַל־כֵּ֖ן שְׁכֵחֽוּנִי׃
7So I have become to them like a lion;like a leopard I will lurk by the way.6וָאֱהִ֥י לָהֶ֖ם כְּמוֹ־שָׁ֑חַל כְּנָמֵ֖ר עַל־דֶּ֥רֶךְ אָשֽׁוּר׃
8I will meet them like a bear robbed of her cubs,and tear open the enclosure of their heart;there I will devour them like a lioness;the wild animals will rip them apart.7אֶפְגְּשֵׁם֙ כְּדֹ֣ב שַׁכּ֔וּל וְאֶקְרַ֖ע סְג֣וֹר לִבָּ֑ם וְאֹכְלֵ֥ם שָׁם֙ כְּלָבִ֔יא חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה תְּבַקְּעֵֽם׃
9It has destroyed you, Israel,that you are against me, against your help.8שִֽׁחֶתְךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל כִּֽי־בִ֥י בְעֶזְרֶֽךָ׃
10Where now is your king,that he may deliver you in all your towns,and your judges, of whom you said,"Give me a king and officials"?9אֱהִ֤י מַלְכְּךָ֙ אֵפ֔וֹא וְיוֹשִֽׁיעֲךָ֖ בְּכָל־עָרֶ֑יךָ וְשֹׁ֣פְטֶ֔יךָ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתָּ תְּנָה־לִּ֖י מֶ֥לֶךְ וְשָׂרִֽים׃
11I give you a king in my anger,and I take him away in my fury.אֶֽתֶּן־לְךָ֥ מֶ֨לֶךְ֙ בְּאַפִּ֔י וְאֶקַּ֖ח בְּעֶבְרָתִֽי׃ ס
12The guilt of Ephraim is bound up;his wrongdoing is stored away.10צָרוּר֙ עֲוֺ֣ן אֶפְרָ֔יִם צְפוּנָ֖ה חַטָּאתֽוֹ׃
13The pains of a woman in labor come upon him;he is an unwise son;for at the right time he does not present himselfat the breaking forth of children.11חֶבְלֵ֥י יֽוֹלֵדָ֖ה יָבֹ֣אוּ ל֑וֹ הוּא־בֵן֙ לֹ֣א חָכָ֔ם כִּֽי־עֵ֥ת לֹֽא־יַעֲמֹ֖ד בְּמִשְׁבַּ֥ר בָּנִֽים׃
14From the hand of Sheol, the realm of the dead, shall I buy them back?From death shall I redeem them?Where are your plagues, death?Where is your destruction, Sheol?Relenting is hidden from my eyes.12מִיַּ֤ד שְׁאוֹל֙ אֶפְדֵּ֔ם מִמָּ֖וֶת אֶגְאָלֵ֑ם אֱהִ֨י דְבָרֶיךָ֜ מָ֗וֶת אֱהִ֤י קָֽטָבְךָ֙ שְׁא֔וֹל נֹ֖חַם יִסָּתֵ֥ר מֵעֵינָֽי׃
15Though he is fruitful among his brothers,an east wind will come, the wind of Yahweh, rising from the wilderness,and his spring will dry up, and his fountain will be parched;he will plunder the treasuryof every precious thing.13כִּ֣י ה֔וּא בֵּ֥ן אַחִ֖ים יַפְרִ֑יא יָב֣וֹא קָדִים֩ ר֨וּחַ יְהוָ֜ה מִמִּדְבָּ֣ר עֹלֶ֗ה וְיֵב֤וֹשׁ מְקוֹרוֹ֙ וְיֶחֱרַ֣ב מַעְיָנ֔וֹ ה֣וּא יִשְׁסֶ֔ה אוֹצַ֖ר כָּל־כְּלִ֥י חֶמְדָּֽה׃

Notes

  1. 1 13:1 Lit Debated; to be verified When Ephraim spoke, there was trembling

    Lit "as Ephraim spoke, trembling; he lifted up (= was exalted) in Israel" (ke-dabber Efrayim retet nasa' hu' be-Yisra'el, checked (WLC)). Retet "trembling" occurs only here (counted: OSHB 7578). The sense is that Ephraim was once the leading tribe, whose word made others tremble (Gen 48:19–20; Judg 8:1–3; Judg 12:1–6, checked) [Widely held; Unverified]. Others read nasa' as transitive, "he lifted up (his voice)" [Debated]. The Greek has "according to the word of Ephraim he took ordinances in Israel" (read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition).

    "He became guilty through Baal, and he died." Wa-ye'sham ba-ba'al wa-yamot: the apostasy is Ephraim's death (D-1742, asham; D-1462, "Baal"). The death is the national ruin already begun, or the Baal-peor episode (Num 25:1–9; Hos 9:10), where the plague killed 24,000 [Debated].

  2. 2 13:2 Text Debated; to be verified Those who sacrifice — humans — kiss calves!

    Meaning uncertain (D-1766). Lahem hem omerim zovḥei adam 'agalim yishshaqun (checked (WLC)). Readings [Debated; Unverified]:

    • "Sacrificers of humans kiss calves!" (zovḥei adam as a construct): a charge of human sacrifice, which is attested in the north in Kings (2 Kgs 17:17, checked) but not elsewhere in Hosea;
    • "Those who sacrifice, (mere) humans, kiss calves": adam in apposition, the contrast of human worshipers kissing animal images (the text above keeps this ambiguous word order);
    • "To them they say: Sacrifice! Humans kiss calves", with zivḥu as an imperative.

    The Greek has "they say, Sacrifice humans, for the calves have come to an end" (thusate anthrōpous moschoi gar ekleloipasin; read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition), which takes adam as the object of sacrifice. The text keeps the Hebrew word order, with dashes.

    Kissing the image: an act of homage (1 Kgs 19:18, checked). "By their own skill" (ki-tvunam, an unusual form of tevunah "understanding," checked).

  3. 3 13:3 Term like smoke from a window

    Four images of what vanishes: morning cloud and dew (the words of Hos 6:4, now applied to the people themselves), chaff blown from the threshing floor, smoke from an arubbah, a latticed opening in the wall or roof that let smoke out (the "windows of the heavens" in Gen 7:11 are arubbot, checked (WLC)). The repetition of Hos 6:4 is kept word for word (Charter §5.6).

  4. 4 13:4 Term Widely held; to be verified and there is no deliverer

    Moshia', "deliverer" (D-1299). The verse is close to the opening of the Decalogue (Exod 20:2–3, checked (WLC)): "I am Yahweh your God… You shall have no other gods." "You know no God but me" (we-Elohim zulati lo' teda') can mean "you have known no God but me" (in the wilderness, where only Yahweh cared for them) or "you are to know no God but me" (a command) [Debated]. The Greek is reported to add a longer passage on Yahweh as creator of heaven and earth (Unverified; not read in this fetch).

    The last two words, ayin bilti, "there is none besides me," are set as a separate line, as the accents divide them (checked).

  5. 5 13:5 Text Debated; to be verified It was I who knew you in the wilderness

    "Knew" or "pastured"? The MT has ani yeda'tikha, "I knew you" (D-1460; checked (WLC)): Yahweh cared for Israel and chose it (Amos 3:2, "only you have I known," checked). The Greek has "I shepherded you in the wilderness" (egō epoimainon se; read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition), which reflects ra'itikha (resh for dalet, a common confusion), and which fits "pasture" in Hos 13:6 [Widely held among commentators; Unverified]. The MT gives good sense and continues the theme of "knowing" (13:4); it is kept (D-1292: no evident error), and the Greek reading is reported.

    Tal'uvot, "drought": only here (counted: OSHB 8514), "parched land."

  6. 6 13:7 Term Debated; to be verified like a leopard I will lurk by the way

    Ashur, "I will lurk, watch" (from shur "watch, look out," checked (WLC)). The consonants are those of Ashshur "Assyria," and the Greek is reported to read "by the road of the Assyrians" (Unverified; not read) [Debated]. The pun may be intended: Yahweh watches by the road of Assyria.

    "So I have become." Wa-ehi, a past form ("and I became") in a passage of future threats: either a prophetic past, or a revocalization to we-ehyeh "and I will be" [Debated]. The text keeps the past tense.

  7. 7 13:8 Lit and tear open the enclosure of their heart

    Lit "and I will tear the enclosure of their heart" (we-eqra' segor libbam): the rib cage (checked (WLC)). Segor elsewhere is fine gold (as something shut away, Job 28:15, checked); here, the covering of the heart. The bear "robbed of her cubs" (shakkul, from shakhal, the verb of Hos 9:12, "I will bereave them") is the most dangerous animal of the hills (2 Sam 17:8; Prov 17:12, checked). The violence of the image is rendered plainly.

  8. 8 13:9 Text Debated; to be verified that you are against me, against your help

    Meaning uncertain. The MT is shiḥetkha Yisra'el ki vi ve-'ezrekha, "he (or: it) has destroyed you, Israel, for in me, in your help" (checked (WLC)). The text takes be- as "against": "it has ruined you that you are against me, against your help" [Debated]. The Greek has "In your destruction, Israel, who will help?" (tē diaphthora sou Israēl tis boēthēsei; read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition), reading mi ya'zor "who will help" for ki vi ve-'ezrekha [Widely held among commentators as the better sense; Unverified]. Other emendations: shiḥattikha, "I will destroy you, Israel; who will help you?" The MT is translated.

  9. 9 13:10 Context Debated; to be verified Give me a king and officials

    "Where now is your king?" Ehi, "where?" (OSHB 165; also Hos 13:14 twice; checked (WLC)), a rare form of ayyeh. "Your judges" are the rulers in general. The quotation "Give me a king and officials" recalls the people's request to Samuel ("Give us a king to judge us," 1 Sam 8:6, checked) [Debated whether Hosea alludes to the story of Saul or to the northern kingdom's own beginnings].

    Hos 13:11. The imperfects "I give… I take" describe a repeated pattern: the rapid succession of kings in Hosea's time (Hos 7:7; Hos 8:4), or the whole history of the monarchy from Saul to the last king [Debated; Unverified].

  10. 10 13:12 Term his wrongdoing is stored away

    Bound up and stored away. Tsarur "tied up" (as silver in a bundle, Gen 42:35; or a document rolled and tied) and tsefunah "hidden, treasured" (checked (WLC)): the guilt ('awon, D-138) and wrongdoing (ḥatta't, D-139) of Ephraim are kept as records, to be produced at the judgment (Deut 32:34; Job 14:17, checked).

  11. 11 13:13 Lit Widely held; to be verified at the breaking forth of children

    Lit "for (at the) time he does not stand in the breaking-forth of children" (ki 'et lo' ya'amod be-mishbar banim, checked (WLC)). Mishbar is the opening of the womb, the moment of birth (Isa 37:3; 2 Kgs 19:3, checked). The image changes within the verse: Ephraim is the mother in labor, and then the child who will not come out at the right moment, so that both die [Widely held; Unverified]. "An unwise son" (ben lo' ḥakham): wisdom is knowing the time.

  12. 12 13:14 Text Debated; to be verified Where are your plagues, death?

    Questions or promises? (D-2454; book introduction, Key cruxes). The first two lines have no question marker: mi-yad she'ol efdem mi-mmawet eg'alem, "from the hand of Sheol I will buy them back; from death I will redeem them" (checked (WLC)). Padah "buy back" and ga'al "redeem" (D-1298) are the words of deliverance. Two readings [Debated; Unverified]:

    • Questions expecting "no", with the following lines as a summons: "Where are your plagues, death? Come with them!" and "relenting is hidden from my eyes": Yahweh will not save Ephraim. The context (13:12–13 and 13:15–14:1) is judgment, and the text follows this reading.
    • Promises: "I will buy them back… I will redeem them," with the taunt "Where are your plagues, death?" as a challenge to death's power. This is how the Greek reads the lines: "From the hand of Hades I will rescue them, and from death I will redeem them. Where is your penalty, death? Where is your sting, Hades? Comfort is hidden from my eyes" (pou hē dikē sou thanate pou to kentron sou hāidē; read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition).

    Sheol (D-1320): "Sheol, the realm of the dead" at its first occurrence in Hosea, then "Sheol." Sheol is where all the dead go, good and bad alike (Gen 37:35; 1 Sam 28:13–15, checked), a place of silence and weakness, not of punishment; the KJV's "hell" is a later frame.

    Ehi devareikha mawet, ehi qotbekha she'ol: dever "plague" (plural), qetev "destruction, pestilence" (Deut 32:24; Ps 91:6, checked): death and Sheol are given the weapons of a demon of disease [Widely held; Unverified]. The Greek kentron "sting" for qetev underlies 1 Cor 15:55 (Paul quotes a form of the Greek, with "victory" from a reading of Isa 25:8) [Traditional as a reading of resurrection; the use of the Greek Known from the wording].

    Noḥam, "relenting" (D-1760): only here (counted: OSHB 5164), from niḥam (D-1307), as niḥumai in Hos 11:8. The two verses are in deliberate tension: in 11:8 Yahweh's relenting grows warm; here it is hidden.

  13. 13 13:15 Text Debated; to be verified Though he is fruitful among his brothers

    "Fruitful among his brothers." Ki hu' ben aḥim yafri' (checked (WLC)): yafri', from para' (a by-form of parah "be fruitful," only here; counted: OSHB 6500), plays on Efrayim (Gen 41:52, checked). Aḥim is "brothers"; some read aḥu "reeds, marsh grass" (Gen 41:2, checked), "he flourishes among the reeds," which suits the east wind and the drying of the spring [Debated; Unverified]. The OSHB editors flag an unexpected reading in this line on which BHS and BHQ agree (checked in the markup). The Greek has "because he will divide between brothers" (read in the CATSS text of Rahlfs, needs-edition).

    The east wind (qadim) is "the wind of Yahweh" (ruaḥ YHWH), the scorching desert wind, here also the Assyrian army from the east [Widely held; Unverified]. "He will plunder": hu' yishseh, the enemy (or the wind) plunders Ephraim's treasury.

Cross-references
  • 1 Gen 48:19 Jacob sets Ephraim above Manasseh: 'his younger brother will be greater than he'.
  • 1 Judg 8:1 The men of Ephraim quarrel with Gideon: the old pride of the tribe.
  • 1 Hos 2:10 'Which they made into Baal'.
  • 2 1 Kgs 19:18 'Every mouth that has not kissed him (Baal)'.
  • 2 Hos 8:4 'With their silver and their gold they made idols for themselves'.
  • 2 Hos 8:6 'A craftsman made it, and it is not God'.
  • 2 Exod 32:4 Aaron makes a cast calf (egel masekhah).
  • 2 ← Hos 2:10 'They make for themselves a cast image from their silver'.
  • 2 ← Hos 8:5 'Those who sacrifice, humans, kiss calves'.
  • 2 ← Job 31:27 'Men kiss calves.'
  • 3 Hos 6:4 'Your loyal kindness is like a morning cloud, like the dew that goes early away'.
  • 3 Ps 1:4 'Like chaff that the wind drives away'.
  • 3 Ps 68:3 'As smoke is driven away'.
  • 3 ← Hos 14:6 'They will be like… the dew that goes early away'.
  • 3 ← Isa 44:22 'Like a morning cloud, like the dew that goes early away'.
  • 3 ← Job 21:18 'Like chaff that swirls from the threshing floor'.
  • 3 ← Job 30:15 'Like a morning cloud… like the dew that goes early away': the same image of the vanishing cloud.
  • 3 ← Zeph 2:2 'Like chaff that swirls from the threshing floor'.
  • 4 Hos 12:10 'But I am Yahweh your God from the land of Egypt'.
  • 4 Exod 20:2 'I am Yahweh your God… You shall have no other gods before me'.
  • 4 Isa 43:11 'I, I am Yahweh, and besides me there is no deliverer'.
  • 5 Amos 3:2 'Only you have I known of all the families of the earth'.
  • 5 Deut 8:15 'The great and terrifying wilderness… a thirsty ground where there was no water'.
  • 5 Deut 32:10 'He found him in a desert land'.
  • 6 Deut 8:12 'When you have eaten and are satisfied… your heart will be lifted up and you will forget Yahweh your God' (Deut 8:12–14).
  • 6 Deut 32:15 'Jeshurun grew fat and kicked… and abandoned the God who made him'.
  • 6 Hos 2:15 'But me she forgot'.
  • 6 ← Deut 8:14 'Their heart was lifted up; therefore they forgot me.'
  • 6 ← Hos 12:9 'They were satisfied, and their heart was lifted up'.
  • 6 ← Jer 5:7 'When they were fed, they were full… therefore they forgot me'.
  • 7 Hos 5:14 'I am like a lion to Ephraim'.
  • 7 Jer 5:6 'A lion from the forest strikes them… a leopard keeps watch over their cities'.
  • 7 ← Hos 14:9 'Like a leopard I will lurk (ashur) by the way': the same verb, now for care.
  • 7 ← Job 10:16 'I will be like a lion (shaḥal) to them': God as a predator.
  • 7 ← Rev 13:2 ReScript 'like a lion; like a leopard I will lurk by the way': the same animals together.
  • 8 2 Sam 17:8 'Enraged like a bear robbed of her cubs in the field'.
  • 8 Prov 17:12 'Let a man meet a bear robbed of her cubs rather than a fool in his foolishness'.
  • 8 Hos 2:14 'The wild animals will eat them'.
  • 8 ← 2 Kgs 2:24 'I will meet them like a bear robbed of her cubs… the wild animals will rip them apart (biqqa')'.
  • 8 ← Lam 3:10 Yahweh as a bear robbed of her cubs and a lion that devours.
  • 9 Deut 33:29 'A people delivered by Yahweh, the shield of your help ('ezrekha)'.
  • 9 Ps 121:2 'My help ('ezri) comes from Yahweh'.
  • 10 1 Sam 8:5 'Now set up a king for us, to judge us, like all the nations'.
  • 10 1 Sam 8:6 'Give us a king to judge us'.
  • 10 Hos 10:3 'We have no king… and the king, what could he do for us?'
  • 11 1 Sam 8:7 'They have rejected me from being king over them'.
  • 11 1 Sam 15:23 'He has rejected you from being king'.
  • 11 Hos 8:4 'They made kings, but not through me'.
  • 11 ← Hos 3:4 'I give you a king in my anger, and I take him away in my fury'.
  • 12 Job 14:17 'My offense is sealed up in a bag, and you plaster over my guilt'.
  • 12 Deut 32:34 'Is this not stored up with me, sealed up in my treasuries?'
  • 12 Hos 4:19 'A wind has wrapped her up (tsarar)': the same verb.
  • 13 Isa 37:3 'Children have come to the breaking forth (mashber), and there is no strength to bring them out'.
  • 13 2 Kgs 19:3 The same saying in Hezekiah's message.
  • 13 Isa 66:9 'Shall I bring to the breaking forth and not cause to bring forth?'
  • 14 1 Cor 15:55 'Where, death, is your victory? Where, death, is your sting?', from the Greek of this verse with Isa 25:8.
  • 14 Ps 49:16 'God will buy back (yifdeh) my life from the hand of Sheol'.
  • 14 Isa 25:8 'He will swallow up death for ever'.
  • 14 Deut 32:24 Qetev meriri, 'bitter destruction', among the plagues sent on Israel.
  • 14 Ps 91:6 'The plague (dever) that walks in the darkness, of the destruction (qetev) that devastates at noon'.
  • 14 ← Hos 7:13 'From the hand of Sheol, the realm of the dead, shall I buy them back?' (padah).
  • 15 Gen 49:22 'Joseph is a fruitful bough (ben porat)': the blessing on Ephraim's father.
  • 15 Gen 41:52 Ephraim: 'God has made me fruitful'.
  • 15 Hos 12:2 'Ephraim… pursues the east wind'.
  • 15 Jer 4:11 'A scorching wind from the bare heights in the wilderness'.
  • 15 ← Ezek 17:10 'An east wind will come, the wind of Yahweh rising from the wilderness, and his spring will dry up'.
  • 15 ← Gen 41:6 'An east wind will come … his spring will dry up.'
  • 15 ← Hos 4:19 'An east wind will come, the wind of Yahweh, rising from the wilderness'.
  • 15 ← Hos 9:16 'His spring will dry up (yevosh)'.
  • 15 ← Isa 27:8 'An east wind will come, the wind of Yahweh, rising from the wilderness'.
  • 15 ← Isa 40:7 'An east wind will come, the wind of Yahweh'; his spring will dry up.
  • 15 ← Jonah 4:8 Ruaḥ qadim, the east wind from the desert that dries up springs.