ReScript

1 Samuel 24

About this chapter

The chapter (checked in the WLC (WLC)):

  • The cave (1 Sam 24:1–8): Saul, hunting David near En-gedi with 3,000 men, goes into a cave to relieve himself, where David and his men are hiding. David cuts off the corner of Saul's robe, is struck by his conscience, and restrains his men: "Yahweh forbid that I should… reach out my hand against him, for he is Yahweh's anointed."
  • David's speech (1 Sam 24:9–16): David shows Saul the corner of the robe as proof that he could have killed him, and leaves judgment to Yahweh.
  • Saul's answer (1 Sam 24:17–23): "Is this your voice, my son David?" Saul weeps, admits that David is more in the right, says that David will be king, and makes him swear not to wipe out his descendants.

The refrains. Chapters 24 and 26 tell the same kind of story: David spares Saul, refuses to "reach out his hand against Yahweh's anointed," and Saul calls out "Is this your voice, my son David?" (see the Samuel introduction, Discrepancies). The repeated sentences are rendered identically in both units (Charter §5.6): "reach out my hand against" (shalaḥ yad be-), "Yahweh's anointed" (meshiaḥ YHWH, Q-831), "Yahweh forbid that I should" (ḥalilah li me-YHWH, D-982), "Is this your voice, my son David?" (ha-qolkha zeh beni David).

Versification (Q-842). Hebrew 24:1 is English 23:29, so the rest of chapter 24 is one verse higher in Hebrew than in English: Hebrew 24:5 (the corner of the robe) is English 24:4, Hebrew 24:7 is English 24:6 [Known for the Hebrew, checked in the WLC; the English numbering from the OSHB versification notes]. Judg 3:24 (jdg-003) and other units cite the Hebrew numbering.

1David went up from there and stayed in the strongholds of En-gedi.1 וַיַּ֥עַל דָּוִ֖ד מִשָּׁ֑ם וַיֵּ֖שֶׁב בִּמְצָד֥וֹת עֵֽין־גֶּֽדִי׃

2When Saul returned from pursuing the Philistines, he was told, "David is in the wilderness of En-gedi." וַיְהִ֗י כַּֽאֲשֶׁר֙ שָׁ֣ב שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּגִּ֤דוּ לוֹ֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד בְּמִדְבַּ֖ר עֵ֥ין גֶּֽדִי׃ ס 3Saul took 3,000 chosen men from all Israel and went to seek David and his men in front of the Rocks of the Wild Goats. וַיִּקַּ֣ח שָׁא֗וּל שְׁלֹ֧שֶׁת אֲלָפִ֛ים אִ֥ישׁ בָּח֖וּר מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֗לֶךְ לְבַקֵּ֤שׁ אֶת־דָּוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו עַל־פְּנֵ֖י צוּרֵ֥י הַיְּעֵלִֽים׃ 4He came to the sheepfolds by the road, where there was a cave, and Saul went in to relieve himself. Now David and his men were sitting in the innermost parts of the cave.2 וַ֠יָּבֹא אֶל־גִּדְר֨וֹת הַצֹּ֤אן עַל־הַדֶּ֨רֶךְ֙ וְשָׁ֣ם מְעָרָ֔ה וַיָּבֹ֥א שָׁא֖וּל לְהָסֵ֣ךְ אֶת־רַגְלָ֑יו וְדָוִד֙ וַאֲנָשָׁ֔יו בְּיַרְכְּתֵ֥י הַמְּעָרָ֖ה יֹשְׁבִֽים׃ 5David's men said to him, "Here is the day of which Yahweh said to you, 'I am giving your enemy into your hand, and you shall do to him as seems good in your eyes.'" Then David got up and secretly cut off the corner of Saul's robe.34 וַיֹּאמְרוּ֩ אַנְשֵׁ֨י דָוִ֜ד אֵלָ֗יו הִנֵּ֨ה הַיּ֜וֹם אֲֽשֶׁר־אָמַ֧ר יְהוָ֣ה אֵלֶ֗יךָ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י נֹתֵ֤ן אֶת־איביך אֹֽיִבְךָ֙ בְּיָדֶ֔ךָ וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ כַּאֲשֶׁ֖ר יִטַ֣ב בְּעֵינֶ֑יךָ וַיָּ֣קָם דָּוִ֗ד וַיִּכְרֹ֛ת אֶת־כְּנַֽף־הַמְּעִ֥יל אֲשֶׁר־לְשָׁא֖וּל בַּלָּֽט׃ 6Afterward David's heart struck him, because he had cut off the corner that was Saul's. וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־כֵ֔ן וַיַּ֥ךְ לֵב־דָּוִ֖ד אֹת֑וֹ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר כָּרַ֔ת אֶת־כָּנָ֖ף אֲשֶׁ֥ר לְשָׁאֽוּל׃ ס 7He said to his men, "Yahweh forbid that I should do this thing to my lord, to Yahweh's anointed, to reach out my hand against him, for he is Yahweh's anointed."5 וַיֹּ֨אמֶר לַאֲנָשָׁ֜יו חָלִ֧ילָה לִּ֣י מֵֽיהוָ֗ה אִם־אֶעֱשֶׂה֩ אֶת־הַדָּבָ֨ר הַזֶּ֤ה לַֽאדֹנִי֙ לִמְשִׁ֣יחַ יְהוָ֔ה לִשְׁלֹ֥חַ יָדִ֖י בּ֑וֹ כִּֽי־מְשִׁ֥יחַ יְהוָ֖ה הֽוּא׃ 8With these words David held his men in check, and he did not let them rise against Saul. And Saul got up out of the cave and went on his way.6 וַיְשַׁסַּ֨ע דָּוִ֤ד אֶת־אֲנָשָׁיו֙ בַּדְּבָרִ֔ים וְלֹ֥א נְתָנָ֖ם לָק֣וּם אֶל־שָׁא֑וּל וְשָׁא֛וּל קָ֥ם מֵהַמְּעָרָ֖ה וַיֵּ֥לֶךְ בַּדָּֽרֶךְ׃ ס

9Afterward David got up, went out of the cave, and called after Saul, "My lord the king!" When Saul looked behind him, David bowed low with his face to the ground and bowed down. וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד אַחֲרֵי־כֵ֗ן וַיֵּצֵא֙ מן־המערה מֵֽהַמְּעָרָ֔ה וַיִּקְרָ֧א אַֽחֲרֵי־שָׁא֛וּל לֵאמֹ֖ר אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וַיַּבֵּ֤ט שָׁאוּל֙ אַֽחֲרָ֔יו וַיִּקֹּ֨ד דָּוִ֥ד אַפַּ֛יִם אַ֖רְצָה וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ ס 10David said to Saul, "Why do you listen to the words of people who say, 'David is seeking your harm'? וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְשָׁא֔וּל לָ֧מָּה תִשְׁמַ֛ע אֶת־דִּבְרֵ֥י אָדָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֶֽךָ׃ 11This very day your eyes have seen how Yahweh gave you today into my hand in the cave. Some said to kill you, but I spared you. I said, 'I will not reach out my hand against my lord, for he is Yahweh's anointed.'7 הִנֵּה֩ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ אֵ֣ת אֲשֶׁר־נְתָנְךָ֩ יְהוָ֨ה ׀ הַיּ֤וֹם ׀ בְּיָדִי֙ בַּמְּעָרָ֔ה וְאָמַ֥ר לַהֲרָגֲךָ֖ וַתָּ֣חָס עָלֶ֑יךָ וָאֹמַ֗ר לֹא־אֶשְׁלַ֤ח יָדִי֙ בַּֽאדֹנִ֔י כִּי־מְשִׁ֥יחַ יְהוָ֖ה הֽוּא׃ 12See, my father, see the corner of your robe in my hand! For when I cut off the corner of your robe, I did not kill you. Know and see that there is no evil or rebellion in my hand. I have not done wrong against you, but you are hunting my life to take it. וְאָבִ֣י רְאֵ֔ה גַּ֗ם רְאֵ֛ה אֶת־כְּנַ֥ף מְעִילְךָ֖ בְּיָדִ֑י כִּ֡י בְּכָרְתִי֩ אֶת־כְּנַ֨ף מְעִֽילְךָ֜ וְלֹ֣א הֲרַגְתִּ֗יךָ דַּ֤ע וּרְאֵה֙ כִּי֩ אֵ֨ין בְּיָדִ֜י רָעָ֤ה וָפֶ֨שַׁע֙ וְלֹא־חָטָ֣אתִי לָ֔ךְ וְאַתָּ֛ה צֹדֶ֥ה אֶת־נַפְשִׁ֖י לְקַחְתָּֽהּ׃ 13May Yahweh judge between me and you, and may Yahweh avenge me on you; but my hand shall not be against you. יִשְׁפֹּ֤ט יְהוָה֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ וּנְקָמַ֥נִי יְהוָ֖ה מִמֶּ֑ךָּ וְיָדִ֖י לֹ֥א תִֽהְיֶה־בָּֽךְ׃ 14As the ancient proverb says, 'From the wicked comes wickedness.' But my hand shall not be against you.8 כַּאֲשֶׁ֣ר יֹאמַ֗ר מְשַׁל֙ הַקַּדְמֹנִ֔י מֵרְשָׁעִ֖ים יֵ֣צֵא רֶ֑שַׁע וְיָדִ֖י לֹ֥א תִֽהְיֶה־בָּֽךְ׃ 15After whom has the king of Israel come out? After whom are you pursuing? After a dead dog! After a single flea! אַחֲרֵ֨י מִ֤י יָצָא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אַחֲרֵ֥י מִ֖י אַתָּ֣ה רֹדֵ֑ף אַֽחֲרֵי֙ כֶּ֣לֶב מֵ֔ת אַחֲרֵ֖י פַּרְעֹ֥שׁ אֶחָֽד׃ 16May Yahweh be judge and judge between me and you. May he see and plead my case, and give me justice against your hand." וְהָיָ֤ה יְהוָה֙ לְדַיָּ֔ן וְשָׁפַ֖ט בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְיֵ֨רֶא֙ וְיָרֵ֣ב אֶת־רִיבִ֔י וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי מִיָּדֶֽךָ׃ פ

17When David had finished speaking these words to Saul, Saul said, "Is this your voice, my son David?" And Saul lifted up his voice and wept.9 וַיְהִ֣י ׀ כְּכַלּ֣וֹת דָּוִ֗ד לְדַבֵּ֞ר אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֨לֶּה֙ אֶל־שָׁא֔וּל וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל הֲקֹלְךָ֥ זֶ֖ה בְּנִ֣י דָוִ֑ד וַיִּשָּׂ֥א שָׁא֛וּל קֹל֖וֹ וַיֵּֽבְךְּ׃ 18He said to David, "You are more in the right than I am, for you have repaid me with good, and I have repaid you with evil.10 וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־דָּוִ֔ד צַדִּ֥יק אַתָּ֖ה מִמֶּ֑נִּי כִּ֤י אַתָּה֙ גְּמַלְתַּ֣נִי הַטּוֹבָ֔ה וַאֲנִ֖י גְּמַלְתִּ֥יךָ הָרָעָֽה׃ 19You have shown today how you have done good to me: Yahweh handed me over into your hand, and you did not kill me. ואת וְאַתָּה֙ הִגַּ֣דְתָּ הַיּ֔וֹם אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֥יתָה אִתִּ֖י טוֹבָ֑ה אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר סִגְּרַ֧נִי יְהוָ֛ה בְּיָדְךָ֖ וְלֹ֥א הֲרַגְתָּֽנִי׃ 20For if a man finds his enemy, does he send him away on a good road? May Yahweh repay you with good for what you have done to me this day. וְכִֽי־יִמְצָ֥א אִישׁ֙ אֶת־אֹ֣יְב֔וֹ וְשִׁלְּח֖וֹ בְּדֶ֣רֶךְ טוֹבָ֑ה וַֽיהוָה֙ יְשַׁלֶּמְךָ֣ טוֹבָ֔ה תַּ֚חַת הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָה לִֽי׃ 21Now I know that you will surely be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hand. וְעַתָּה֙ הִנֵּ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּ֥י מָלֹ֖ךְ תִּמְל֑וֹךְ וְקָ֨מָה֙ בְּיָ֣דְךָ֔ מַמְלֶ֖כֶת יִשְׂרָאֵֽל׃ 22Now swear to me by Yahweh that you will not cut off my offspring after me, and that you will not destroy my name from my father's house."11 וְעַתָּ֗ה הִשָּׁ֤בְעָה לִּי֙ בַּֽיהוָ֔ה אִם־תַּכְרִ֥ית אֶת־זַרְעִ֖י אַֽחֲרָ֑י וְאִם־תַּשְׁמִ֥יד אֶת־שְׁמִ֖י מִבֵּ֥ית אָבִֽי׃ 23David swore it to Saul. Saul went home, and David and his men went up to the stronghold. וַיִּשָּׁבַ֥ע דָּוִ֖ד לְשָׁא֑וּל וַיֵּ֤לֶךְ שָׁאוּל֙ אֶל־בֵּית֔וֹ וְדָוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו עָל֖וּ עַל־הַמְּצוּדָֽה׃ פ

Notes

  1. 1 24:1 Text David went up from there

    Verse numbering. In English Bibles this verse is 23:29, and Hebrew 24:2–23 is English 24:1–22 (OSHB versification notes, checked (WLC)). Notes and cross-references in ReScript cite the Hebrew numbers (Q-842).

  2. 2 24:4 Lit Saul went in to relieve himself

    Literally "Saul went in to cover his feet" (lehasekh et-raglav), an idiom for relieving oneself, used also of Eglon (Judg 3:24) (checked (WLC): the hiphil of sakhakh in this phrase occurs only in these two verses). The image is of a robe falling around the feet as a man squats. "To cover his feet" would be unintelligible to a modern reader (Charter §2.3c), so the English gives the meaning plainly, as jdg-003 does (D-929).

    The detail matters to the story: the king is alone, unguarded, and in the most undignified of positions, at the mercy of the man he is hunting; and the robe that David cuts is the robe Saul has gathered around him.

  3. 3 24:5 Tension Here is the day of which Yahweh said to you

    An oracle not recorded. David's men quote Yahweh: "I am giving your enemy into your hand, and you shall do to him as seems good in your eyes." No such word to David is told earlier in Samuel (checked (WLC)); the men may be interpreting earlier promises, or the narrator may assume an oracle not told. The text does not say. David's answer (24:7) turns the "giving into the hand" against the conclusion his men draw. "Your enemy" follows the qere (singular); the ketiv is plural, "your enemies" (checked (WLC)).

  4. 4 24:5 Context Debated; to be verified secretly cut off the corner of Saul's robe

    "The corner of Saul's robe" (kenaf ha-me'il). Kanaf is the "wing" or corner of a garment, rendered "corner" in "the corner of his father's garment" (Deut 23:1; D-828). The me'il is the robe of a person of rank: Samuel's robe (1 Sam 2:19; 1 Sam 15:27; 1 Sam 28:14) and Jonathan's robe given to David (1 Sam 18:4) (checked (WLC)).

    • The echo of 15:27–28 [Known for the texts]: there Saul seized the corner of Samuel's robe and it tore, and Samuel said, "Yahweh has torn the kingdom of Israel from you today and given it to your neighbor, who is better than you." Here David holds the corner of Saul's robe, and Saul says, "Now I know that you will surely be king" (24:21).
    • Why David's heart struck him (24:6) [Debated]: many scholars hold that the hem or corner of a garment stood for its owner's person and authority, and that cutting it was a symbolic act against the king; comparisons are drawn with ancient Near Eastern texts in which the hem is cut or seized in legal acts. Others read David's remorse simply as shame at having dishonored the king. Unverified: the comparative material (Mari, Akkadian sissiktu) known secondhand; no study read.
  5. 5 24:7 Term Yahweh forbid that I should do this thing to my lord, to Yahweh's anointed, to reach out my hand against him

    "Yahweh's anointed" renders meshiaḥ YHWH, the king made king by anointing with oil (1 Sam 10:1; 1 Sam 16:13) (Q-831). It is an adjective used as a noun, lowercase, and never "Messiah" in Samuel; see the Samuel introduction and the Term note at 1 Sam 2:10. In chapters 24 and 26 the phrase occurs 7 times (24:7 twice, 24:11; 26:9, 11, 16, 23), always of Saul and always in David's mouth (checked (WLC), OSHB 4899).

    "Yahweh forbid that I should": literally "Far be it to me from Yahweh, if I should do…" (ḥalilah li me-YHWH im), an oath formula; "from Yahweh" makes the disavowal a matter of Yahweh's judgment. The same formula opens 1 Sam 26:11 and is rendered identically (D-982). Without "from Yahweh," ḥalilah li is "Far be it from me" (1 Sam 22:15).

    "Reach out my hand against" renders shalaḥ yad be-, the refrain of chapters 24 and 26 (24:7, 11; 26:9, 11, 23), used also of Saul's guards who would not strike the priests (1 Sam 22:17) and of the Amalekite who claims to have killed Saul (2 Sam 1:14) (checked (WLC)).

  6. 6 24:8 Term Debated; to be verified With these words David held his men in check

    "Held his men in check" renders wayshassa', the piel of shasa' (8156), which elsewhere means "tear apart": Samson "tore" the lion "as one tears apart a young goat" (Judg 14:6) (checked (WLC)). Here the sense must be that David restrained his men forcefully with words; some render "rebuked sharply," others emend [Debated; Unverified: the Greek and the lexicons not checked].

  7. 7 24:11 Lit Debated; to be verified Some said to kill you, but I spared you

    Literally "and he (one) said to kill you, and it spared you (wattaḥos)." The verb is feminine and its subject is not stated; it is usually understood as "my eye" (compare Deut 7:16, "your eye shall not pity them") (checked (WLC)). Many translations read "I spared you," following the Greek and the sense [Debated; Unverified: the Greek not checked for this verse]. The English gives the sense, with the subject made "I."

  8. 8 24:14 Context From the wicked comes wickedness

    "The ancient proverb": literally "the proverb of the ancient one" (meshal ha-qadmoni). The saying is two Hebrew words, me-resha'im yetse resha'. David applies it to himself: if he were wicked, wickedness would have come out of him in the cave, and it did not. Mashal "proverb" is the word used for "Is Saul also among the prophets?" (1 Sam 10:12) (checked (WLC)).

  9. 9 24:17 Context Widely held; to be verified Is this your voice, my son David?

    "Is this your voice?" Saul speaks from a distance and cannot see David's face; the question is also the cry of a man who recognizes, too late, whom he has been hunting. "My son" answers David's "my father" (24:12). The same question, word for word, comes in 1 Sam 26:17 (checked (WLC)); identical English keeps the doublet visible (Charter §5.6). Many scholars hold that chapters 24 and 26 are two tellings of one tradition [Widely held; see the Samuel introduction, Discrepancies; Unverified].

  10. 10 24:18 Term You are more in the right than I am

    "More in the right than I am" renders tsaddiq attah mimmenni. Tsaddiq is "upright" (D-140), but in a comparison between two parties in a dispute it has the legal sense "in the right" (D-2322: the tsedeq family is rendered by sense, and a verdict or standing in a dispute is "in the right"), as in Judah's verdict on Tamar (Gen 38:26, gen-045: "She is more in the right than I am") (checked (WLC)). The same English is used here.

  11. 11 24:22 Context that you will not cut off my offspring after me

    Saul's request. A new king commonly destroyed the house of the old one (1 Kgs 15:29; 1 Kgs 16:11) (checked (WLC)). Saul asks David for the oath that Jonathan had already asked (1 Sam 20:14–16). The oath is recalled when David spares Mephibosheth (2 Sam 21:7); in the same chapter he hands over seven of Saul's descendants to the Gibeonites (2 Sam 21:8–9).

Cross-references
  • 1 ← 2 Chr 20:2 David in the strongholds of En-gedi (Hebrew numbering).
  • 1 ← Song 1:14 En-gedi, the oasis by the Dead Sea (Eng. 23:29).
  • 2 ← Josh 15:62 David hides in the wilderness of En-gedi.
  • 3 1 Sam 26:2 Saul goes down to the wilderness of Ziph 'with 3,000 chosen men of Israel'.
  • 4 Judg 3:24 'He must be relieving himself': the same idiom, 'covering his feet', of Eglon.
  • 4 Ps 57:1 The heading of Psalm 57: 'when he fled from Saul, in the cave'.
  • 4 ← Ps 142:1 David and his men in the inner part of the cave near En-gedi, when Saul came in.
  • 5 1 Sam 15:27–28 Saul seized the corner of Samuel's robe and it tore; Samuel: 'Yahweh has torn the kingdom of Israel from you'.
  • 5 1 Sam 26:8 Abishai: 'God has handed your enemy over into your hand today'.
  • 5 ← Ruth 3:7 David cuts off the kanaf of Saul's robe 'quietly' (ballat), the same word.
  • 6 2 Sam 24:10 'David's heart struck him' after the census: the same idiom.
  • 6 ← 1 Kgs 11:30 David cuts off the corner of Saul's cloak.
  • 6 ← Job 27:6 'David's heart struck him': the conscience as the heart, in narrative.
  • 7 1 Sam 26:11 'Yahweh forbid that I should reach out my hand against Yahweh's anointed': the refrain repeated.
  • 7 1 Sam 26:9 'Who can reach out his hand against Yahweh's anointed and be innocent?'
  • 7 2 Sam 1:14 David to the Amalekite: 'How were you not afraid to reach out your hand to destroy Yahweh's anointed?'
  • 7 1 Sam 10:1 Samuel anoints Saul with oil.
  • 7 ← 1 Chr 11:19 'Yahweh forbid that I should…' (ḥalilah li me-YHWH).
  • 7 ← 1 Sam 22:17 David will not 'reach out his hand' against Yahweh's anointed: the same verb of refusal.
  • 7 ← 2 Sam 18:12 David will not reach out his hand against Yahweh's anointed.
  • 7 ← Hab 3:13 'Yahweh's anointed' (meshiaḥ YHWH) of the king, Saul (Eng. 24:6).
  • 7 ← Isa 45:1 'Yahweh's anointed (meshiaḥ YHWH)': the title of the king of Israel (Q-831).
  • 7 ← Luke 2:26 David will not raise his hand against 'Yahweh's anointed' (meshiaḥ YHWH, Greek christos kyriou [Unverified]).
  • 11 1 Sam 26:23 'Yahweh gave you into my hand today, but I was not willing to reach out my hand against Yahweh's anointed'.
  • 12 ← 1 Chr 12:18 David to Saul: 'there is no evil or rebellion in my hand… May Yahweh judge between me and you'.
  • 12 ← 1 Sam 20:1 "there is no evil or rebellion in my hand… but you are hunting my life to take it."
  • 12 ← 1 Sam 26:18 'There is no evil or rebellion in my hand'.
  • 12 ← Ps 7:4 David to Saul: 'there is no evil or rebellion in my hand… you are hunting my life'.
  • 12 ← Ps 59:4 David to Saul: "there is no evil or rebellion in my hand. I have not done wrong against you."
  • 13 Gen 16:5 Sarai: 'May Yahweh judge between me and you'.
  • 13 Gen 31:53 Laban and Jacob: 'May the God of Abraham… judge between us'.
  • 13 ← 2 Sam 4:8 David to Saul: 'may Yahweh avenge me on you; but my hand shall not be against you'.
  • 13 ← 2 Sam 22:48 David to Saul: 'May Yahweh avenge me on you, but my hand shall not be against you'.
  • 13 ← Judg 11:27 David to Saul: 'May Yahweh judge between me and you'.
  • 15 1 Sam 26:20 'The king of Israel has come out to seek a single flea'.
  • 15 2 Sam 9:8 Mephibosheth calls himself 'a dead dog such as I'.
  • 15 ← 1 Sam 17:43 David to Saul: "After whom are you pursuing? After a dead dog?"
  • 15 ← 2 Sam 3:8 David to Saul: 'After a dead dog!': the dog as an insult.
  • 15 ← 2 Sam 16:9 David to Saul: 'After whom are you pursuing? After a dead dog?'
  • 15 ← Eccl 9:4 'After a dead dog?': the dog as the lowest of creatures.
  • 16 1 Sam 25:39 'Blessed be Yahweh, who has pleaded the case of my insult': the same verb and noun (rib).
  • 16 ← 2 Sam 18:19 David to Saul: 'May Yahweh… give me justice against your hand'.
  • 17 1 Sam 26:17 'Is this your voice, my son David?': the refrain repeated.
  • 18 Gen 38:26 Judah of Tamar: 'She is more in the right than I am' (tsadeqah mimmenni).
  • 18 1 Sam 25:21 David of Nabal: 'he has repaid me evil for good'.
  • 18 ← 2 Sam 22:21 Saul to David: 'You are more in the right than I am, for you have repaid me with good'.
  • 21 1 Sam 23:17 Jonathan: 'You will be king over Israel… even my father Saul knows this'.
  • 21 1 Sam 13:14 'Now your kingdom will not stand'.
  • 22 1 Sam 20:15 Jonathan: 'Do not cut off your loyal kindness from my house forever'.
  • 22 2 Sam 21:7 David spares Mephibosheth 'because of the oath of Yahweh', but hands over seven of Saul's descendants.
  • 22 ← 1 Sam 20:42 David swears to Saul not to cut off his offspring.
  • 22 ← 2 Sam 4:8 Saul asks David to swear not to cut off his offspring.
  • 22 ← 2 Sam 9:1 Saul makes David swear not to cut off his offspring.