ReScript

1 Kings 6

About this chapter

The chapter (checked in the WLC (WLC)). The building of the temple, dated "in the 480th year after the Israelites came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign" (6:1), and finished in his eleventh year (6:37–38). The description moves from outside to inside: the dimensions of the house and its portico (6:2–3); windows (6:4); the three-story side structure around it (6:5–6, 8, 10); the stone prepared at the quarry (6:7); roof and paneling in cedar and cypress (6:9, 15–18); the inner sanctuary, a cube of 20 cubits, overlaid with refined gold, for the ark of the covenant (6:16, 19–22); two cherubim of olive wood, 10 cubits high, whose wings span the room (6:23–28); carvings of cherubim, palm trees, and flowers (6:29–35); and the inner courtyard (6:36). In the middle stands a word of Yahweh to Solomon (6:11–13): if he walks in Yahweh's statutes, Yahweh will "dwell among the Israelites."

The plan [Widely held]: a long rectangular building of three parts on one axis, a portico (ulam), a main hall (hekhal), and an inner sanctuary (devir), with side rooms around the outside. Temples with a similar tripartite plan are known from Syria (for example, Tell Tayinat and 'Ain Dara) [Widely held; Unverified: no excavation report read]. No remains of Solomon's temple have been excavated.

Vocabulary (D-1058). Ulam "portico," hekhal "main hall," devir "inner sanctuary," and qodesh ha-qodashim "the most holy place," the English of the 1 Kings 7–11 units (1ki-007 onward, translator CE), at the coordinator's request, so that the temple chapters read alike; keruvim "cherubim," aron "ark," mizbeaḥ "altar," ḥatser "courtyard," petaḥ "entrance," and the materials "gold," "cedar," "cypress" follow the Exodus glossary (D-568) where the Hebrew is the same. Words not in Exodus get their own English, with a note at first occurrence. Tsela', "side" (D-124), is used three ways in this chapter: side rooms (6:5, 8), boards (6:15–16), and door leaves (6:34); the English varies by sense, and the note at 6:5 lists every case. Coordination: ḥatser is "courtyard" in chapters 6–8, the Exodus glossary's word (D-568), since the Hebrew is the same word as in Exodus (aligned in 1ki-007 and 1ki-008 in the consistency review). One difference remains for the owner: tsela' of the cedar paneling is "boards" here (6:15–16) and "planks" at 1 Kgs 7:3 (D-1058).

Measures. Cubits stay in the text (D-108), with modern equivalents in the note at 6:2. Numerals per D-136.

The months Ziv (6:1, 37) and Bul (6:38) are old month names, explained by the narrator as "the second month" and "the eighth month." They are kept as names (D-1062); see the notes at 6:1 and 6:38.

The text. The Hebrew of the building account has many rare architectural terms and some evident difficulties (6:17, 6:20, 6:31, 6:33, 6:34); each is noted where it affects the sense. The Greek differs markedly: it dates the building to the 440th year; it moves the foundation and completion dates of 6:37–38 into lettered verses after 6:1 (6:1a–d); and its oldest form is reported to lack 6:11–14, which the online text gives only in an asterisked block (see the notes at 6:1, 6:11, 6:37). All are reported, not adopted (Q-959). No Greek reading was checked in an edition. Parallel: 2 Chr 3:1–14, much shorter; it places the temple "on Mount Moriah."

Verse numbering. Hebrew and English agree in this chapter (checked: the WLC VerseMap notes no difference).

1In the 480th year after the Israelites came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv, which is the second month, he began to build the house for Yahweh.12 וַיְהִ֣י בִשְׁמוֹנִ֣ים שָׁנָ֣ה וְאַרְבַּ֣ע מֵא֣וֹת שָׁנָ֡ה לְצֵ֣את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל מֵאֶֽרֶץ־מִצְרַיִם֩ בַּשָּׁנָ֨ה הָרְבִיעִ֜ית בְּחֹ֣דֶשׁ זִ֗ו ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לִמְלֹ֥ךְ שְׁלֹמֹ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּ֥בֶן הַבַּ֖יִת לַיהוָֽה׃ 2The house that King Solomon built for Yahweh was 60 cubits long, 20 wide, and 30 cubits high.3 וְהַבַּ֗יִת אֲשֶׁ֨ר בָּנָ֜ה הַמֶּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשִּֽׁים־אַמָּ֥ה אָרְכּ֖וֹ וְעֶשְׂרִ֤ים רָחְבּ֑וֹ וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קוֹמָתֽוֹ׃ 3The portico in front of the main hall of the house was 20 cubits long, across the width of the house, and 10 cubits deep in front of the house.4 וְהָאוּלָ֗ם עַל־פְּנֵי֙ הֵיכַ֣ל הַבַּ֔יִת עֶשְׂרִ֣ים אַמָּה֙ אָרְכּ֔וֹ עַל־פְּנֵ֖י רֹ֣חַב הַבָּ֑יִת עֶ֧שֶׂר בָּאַמָּ֛ה רָחְבּ֖וֹ עַל־פְּנֵ֥י הַבָּֽיִת׃ 4For the house he made windows with recessed frames.5 וַיַּ֣עַשׂ לַבָּ֔יִת חַלּוֹנֵ֖י שְׁקֻפִ֥ים אֲטֻמִֽים׃

5Against the wall of the house he built a side structure all around, against the walls of the house all around, both the main hall and the inner sanctuary; and he made side rooms all around.6 וַיִּבֶן֩ עַל־קִ֨יר הַבַּ֤יִת יצוע יָצִ֨יעַ֙ סָבִ֔יב אֶת־קִיר֤וֹת הַבַּ֨יִת֙ סָבִ֔יב לַֽהֵיכָ֖ל וְלַדְּבִ֑יר וַיַּ֥עַשׂ צְלָע֖וֹת סָבִֽיב׃ 6The lowest story was 5 cubits wide, the middle one 6 cubits wide, and the third 7 cubits wide; for he made offsets around the outside of the house, so that nothing would be fastened into the walls of the house.7 היצוע הַיָּצִ֨יעַ הַתַּחְתֹּנָ֜ה חָמֵ֧שׁ בָּאַמָּ֣ה רָחְבָּ֗הּ וְהַתִּֽיכֹנָה֙ שֵׁ֤שׁ בָּֽאַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית שֶׁ֥בַע בָּאַמָּ֖ה רָחְבָּ֑הּ כִּ֡י מִגְרָעוֹת֩ נָתַ֨ן לַבַּ֤יִת סָבִיב֙ ח֔וּצָה לְבִלְתִּ֖י אֲחֹ֥ז בְּקִֽירוֹת־הַבָּֽיִת׃ 7The house, when it was built, was built of stone finished at the quarry. No hammer or axe or any iron tool was heard in the house while it was being built.8 וְהַבַּ֨יִת֙ בְּהִבָּ֣נֹת֔וֹ אֶֽבֶן־שְׁלֵמָ֥ה מַסָּ֖ע נִבְנָ֑ה וּמַקָּב֤וֹת וְהַגַּרְזֶן֙ כָּל־כְּלִ֣י בַרְזֶ֔ל לֹֽא־נִשְׁמַ֥ע בַּבַּ֖יִת בְּהִבָּנֹתֽוֹ׃ 8The entrance to the middle side room was on the right side of the house; one went up by winding stairs to the middle story, and from the middle to the third.9 פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃ 9So he built the house and finished it, and he roofed the house with beams and planks of cedar.10 וַיִּ֥בֶן אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּ֑הוּ וַיִּסְפֹּ֤ן אֶת־הַבַּ֨יִת֙ גֵּבִ֔ים וּשְׂדֵרֹ֖ת בָּאֲרָזִֽים׃ 10He built the side structure against the whole house, each story 5 cubits high, and it was joined to the house with cedar timbers. וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע הַיָּצִ֨יעַ֙ עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת קֽוֹמָת֑וֹ וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ

11The word of Yahweh came to Solomon, saying,11 וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה לֵאמֹֽר׃ 12"As for this house that you are building: if you walk in my statutes, carry out my rulings, and keep all my commandments by walking in them, then I will fulfill with you my word that I spoke to David your father. הַבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה אֲשֶׁר־אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם־תֵּלֵ֤ךְ בְּחֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְשָׁמַרְתָּ֥ אֶת־כָּל־מִצְוֺתַ֖י לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־דְּבָרִי֙ אִתָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־דָּוִ֥ד אָבִֽיךָ׃ 13I will dwell among the Israelites, and I will not abandon my people Israel."12 וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֥א אֶעֱזֹ֖ב אֶת־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס 14So Solomon built the house and finished it. וַיִּ֧בֶן שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּֽהוּ׃

15He built the walls of the house on the inside with boards of cedar; from the floor of the house to the walls of the ceiling he overlaid them on the inside with wood, and he overlaid the floor of the house with boards of cypress.13 וַיִּבֶן֩ אֶת־קִיר֨וֹת הַבַּ֤יִת מִבַּ֨יְתָה֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִקַּרְקַ֤ע הַבַּ֨יִת֙ עַד־קִיר֣וֹת הַסִּפֻּ֔ן צִפָּ֥ה עֵ֖ץ מִבָּ֑יִת וַיְצַ֛ף אֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת בְּצַלְע֥וֹת בְּרוֹשִֽׁים׃ 16He built 20 cubits at the rear of the house with boards of cedar, from the floor to the walls, and he built it inside as an inner sanctuary, as the most holy place.14 וַיִּבֶן֩ אֶת־עֶשְׂרִ֨ים אַמָּ֜ה מירכותי מִֽיַּרְכְּתֵ֤י הַבַּ֨יִת֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִן־הַקַּרְקַ֖ע עַד־הַקִּיר֑וֹת וַיִּ֤בֶן לוֹ֙ מִבַּ֣יִת לִדְבִ֔יר לְקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃ 17The house, that is, the main hall in front of it, was 40 cubits long.15 וְאַרְבָּעִ֥ים בָּאַמָּ֖ה הָיָ֣ה הַבָּ֑יִת ה֖וּא הַהֵיכָ֥ל לִפְנָֽי׃ 18The cedar of the house on the inside was carved with gourds and open flowers. All was cedar; no stone was seen.16 וְאֶ֤רֶז אֶל־הַבַּ֨יִת֙ פְּנִ֔ימָה מִקְלַ֣עַת פְּקָעִ֔ים וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים הַכֹּ֣ל אֶ֔רֶז אֵ֥ין אֶ֖בֶן נִרְאָֽה׃ 19He prepared the inner sanctuary inside the house, within, to place there the ark of the covenant of Yahweh. וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה הֵכִ֑ין לְתִתֵּ֣ן שָׁ֔ם אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֥ית יְהוָֽה׃ 20The interior of the inner sanctuary was 20 cubits long, 20 cubits wide, and 20 cubits high; he overlaid it with refined gold. He also overlaid an altar of cedar.17 וְלִפְנֵ֣י הַדְּבִ֡יר עֶשְׂרִים֩ אַמָּ֨ה אֹ֜רֶךְ וְעֶשְׂרִ֧ים אַמָּ֣ה רֹ֗חַב וְעֶשְׂרִ֤ים אַמָּה֙ קֽוֹמָת֔וֹ וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְצַ֥ף מִזְבֵּ֖חַ אָֽרֶז׃ 21Solomon overlaid the house on the inside with refined gold, and he drew chains of gold across in front of the inner sanctuary, and overlaid it with gold.18 וַיְצַ֨ף שְׁלֹמֹ֧ה אֶת־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְעַבֵּ֞ר ברתיקות בְּרַתּוּק֤וֹת זָהָב֙ לִפְנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָֽב׃ 22The whole house he overlaid with gold, until the whole house was complete; and the whole altar that belonged to the inner sanctuary he overlaid with gold. וְאֶת־כָּל־הַבַּ֛יִת צִפָּ֥ה זָהָ֖ב עַד־תֹּ֣ם כָּל־הַבָּ֑יִת וְכָל־הַמִּזְבֵּ֥חַ אֲֽשֶׁר־לַדְּבִ֖יר צִפָּ֥ה זָהָֽב׃

23In the inner sanctuary he made two cherubim of olive wood, each 10 cubits high.19 וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים עֲצֵי־שָׁ֑מֶן עֶ֥שֶׂר אַמּ֖וֹת קוֹמָתֽוֹ׃ 24One wing of the cherub was 5 cubits, and the other wing of the cherub was 5 cubits: 10 cubits from the tip of one wing to the tip of the other. וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֗וֹת כְּנַ֤ף הַכְּרוּב֙ הָֽאֶחָ֔ת וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת כְּנַ֥ף הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑ית עֶ֣שֶׂר אַמּ֔וֹת מִקְצ֥וֹת כְּנָפָ֖יו וְעַד־קְצ֥וֹת כְּנָפָֽיו׃ 25The second cherub was also 10 cubits; both cherubim had the same measure and the same shape.20 וְעֶ֨שֶׂר֙ בָּֽאַמָּ֔ה הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑י מִדָּ֥ה אַחַ֛ת וְקֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לִשְׁנֵ֥י הַכְּרֻבִֽים׃ 26The height of one cherub was 10 cubits, and so was that of the second cherub. קוֹמַת֙ הַכְּר֣וּב הָֽאֶחָ֔ד עֶ֖שֶׂר בָּֽאַמָּ֑ה וְכֵ֖ן הַכְּר֥וּב הַשֵּׁנִֽי׃ 27He set the cherubim within the inner house. The wings of the cherubim were spread out, so that the wing of one touched the wall and the wing of the second cherub touched the other wall, and their wings touched each other, wing to wing, in the middle of the house. וַיִּתֵּ֨ן אֶת־הַכְּרוּבִ֜ים בְּת֣וֹךְ ׀ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֗י וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ אֶת־כַּנְפֵ֣י הַכְּרֻבִים֒ וַתִּגַּ֤ע כְּנַף־הָֽאֶחָד֙ בַּקִּ֔יר וּכְנַף֙ הַכְּר֣וּב הַשֵּׁנִ֔י נֹגַ֖עַת בַּקִּ֣יר הַשֵּׁנִ֑י וְכַנְפֵיהֶם֙ אֶל־תּ֣וֹךְ הַבַּ֔יִת נֹגְעֹ֖ת כָּנָ֥ף אֶל־כָּנָֽף׃ 28He overlaid the cherubim with gold. וַיְצַ֥ף אֶת־הַכְּרוּבִ֖ים זָהָֽב׃

29On all the walls of the house all around he carved engraved figures of cherubim, palm trees, and open flowers, in the inner and the outer rooms.21 וְאֵת֩ כָּל־קִיר֨וֹת הַבַּ֜יִת מֵסַ֣ב ׀ קָלַ֗ע פִּתּוּחֵי֙ מִקְלְעוֹת֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרֹ֔ת וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים מִלִּפְנִ֖ים וְלַחִיצֽוֹן׃ 30The floor of the house he overlaid with gold, in the inner and the outer rooms. וְאֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת צִפָּ֣ה זָהָ֑ב לִפְנִ֖ימָה וְלַחִיצֽוֹן׃

31For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood; the lintel and the doorposts formed a five-sided frame.22 וְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן הָאַ֥יִל מְזוּז֖וֹת חֲמִשִֽׁית׃ 32On the two doors of olive wood he carved figures of cherubim, palm trees, and open flowers, and he overlaid them with gold, beating the gold down on the cherubim and on the palm trees.23 וּשְׁתֵּי֮ דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שֶׁמֶן֒ וְקָלַ֣ע עֲ֠לֵיהֶם מִקְלְע֨וֹת כְּרוּבִ֧ים וְתִמֹר֛וֹת וּפְטוּרֵ֥י צִצִּ֖ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֑ב וַיָּ֛רֶד עַל־הַכְּרוּבִ֥ים וְעַל־הַתִּֽמֹר֖וֹת אֶת־הַזָּהָֽב׃ 33So also he made for the entrance of the main hall doorposts of olive wood, a four-sided frame, וְכֵ֥ן עָשָׂ֛ה לְפֶ֥תַח הַֽהֵיכָ֖ל מְזוּז֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן מֵאֵ֖ת רְבִעִֽית׃ 34and two doors of cypress wood. The two leaves of one door turned on pivots, and the two leaves of the other door turned on pivots.24 וּשְׁתֵּ֥י דַלְת֖וֹת עֲצֵ֣י בְרוֹשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י צְלָעִ֜ים הַדֶּ֤לֶת הָֽאַחַת֙ גְּלִילִ֔ים וּשְׁנֵ֧י קְלָעִ֛ים הַדֶּ֥לֶת הַשֵּׁנִ֖ית גְּלִילִֽים׃ 35He carved cherubim, palm trees, and open flowers, and overlaid them with gold fitted evenly over the carved work. וְקָלַ֤ע כְּרוּבִים֙ וְתִ֣מֹר֔וֹת וּפְטֻרֵ֖י צִצִּ֑ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֔ב מְיֻשָּׁ֖ר עַל־הַמְּחֻקֶּֽה׃

36He built the inner courtyard with three courses of dressed stone and a course of cedar beams.25 וַיִּ֨בֶן֙ אֶת־הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית שְׁלֹשָׁ֖ה טוּרֵ֣י גָזִ֑ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֥ת אֲרָזִֽים׃

37In the fourth year the foundation of the house of Yahweh was laid, in the month of Ziv;26 בַּשָּׁנָה֙ הָֽרְבִיעִ֔ית יֻסַּ֖ד בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּיֶ֖רַח זִֽו׃ 38and in the 11th year, in the month of Bul, which is the eighth month, the house was finished in all its parts and according to all its specifications. He was seven years in building it.27 וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֨ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משפטו מִשְׁפָּטָ֑יו וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃

Notes

  1. 1 6:1 Context Debated; to be verified In the 480th year after the Israelites came out of the land of Egypt

    The chronology. Lit "in the eightieth year and the four-hundredth year" (bi-shemonim shanah we-arba' me'ot shanah) (checked (WLC)); numeral per D-136. This is the only verse in the Bible that dates an event from the exodus (Kings introduction, Chronology), and it links the history of the books from Exodus to Kings into one span. How the number is read [Debated]:

    • Schematic [Widely held; Unverified]: 480 = 12 × 40, twelve generations of 40 years (a conventional generation; compare the 40 years of the wilderness and of David's and Solomon's reigns). On this reading the figure is a theological measure, from the exodus to the house of Yahweh's name, not a calculation.
    • Calculated from the data of the books: the figures in Joshua, Judges, and Samuel, added together, exceed 480 (the judges and oppression periods alone total about 410 years), so the number does not come from simple addition, unless some periods overlapped [Widely held that the sum is larger; Unverified: not recounted here]. Jephthah's "300 years" since Israel settled east of the Jordan (Judg 11:26) (checked) belongs to the same discussion.
    • Historical: taken literally, with Solomon's fourth year in the mid-10th century BCE on the usual reconstructions, the exodus would fall in the mid-15th century BCE; many historians find that date hard to reconcile with the archaeology of the conquest and with Exodus' "Rameses" (Exod 1:11), and date any exodus to the 13th century, if at all [Debated; Unverified]. See the Exodus introduction for the dating of the exodus.
    • The Greek reads "in the 440th year" (tessarakostō kai tetrakosiostō etei) (ellopos.net; (Septuagint, septuaginta.net) status; needs-edition). Reported, not adopted (Q-959).

    ReScript gives the number exactly as written and does not choose among these readings (Q-962; Charter §2a.4). "Solomon's reign": Lit "the fourth year, in the month of Ziv, that is, the second month, of Solomon's reigning over Israel."

  2. 2 6:1 Context Widely held; to be verified in the month of Ziv, which is the second month

    Ziv (OSHB 2099) occurs only here and in 6:37 (checked (WLC)). The narrator explains the old name by the later numbering: "the second month," counting from the spring (Nisan, the month of Passover, as first; Exod 12:2) (checked). Ziv corresponds roughly to April–May. The name may mean "brightness" or "flowering" [Debated; Unverified]. Ziv, Bul (6:38), and Ethanim (1 Kgs 8:2) are the three old month names of the Hebrew Bible; all are reported in Phoenician inscriptions, which suggests a calendar shared with the coast [Widely held; Unverified: no inscription read]. The names are kept, with the narrator's glosses translated (D-1062). The Greek dates the foundation "in the month Nisō" (Codex A) or "Ziou" (Codex B) in its added 6:1a–d (checked only in the online text; needs-edition); see the note at 6:37.

  3. 3 6:2 Context Widely held; to be verified 60 cubits long, 20 wide, and 30 cubits high

    The cubit (ammah) is the length of a forearm, roughly 45 cm (18 inches) (the figure used in the earlier units, D-108). 2 Chr 3:3 specifies "by the old standard of cubit" (checked (WLC)), and Ezek 40:5 mentions a longer cubit, "a cubit and a handbreadth"; a longer royal cubit of about 52 cm is often proposed [Widely held; Unverified]. On the shorter cubit the house was about 27 m long, 9 m wide, and 13.5 m high (about 90 × 30 × 45 feet). Inside dimensions: these measures are usually taken as interior, not including the portico (6:3), the side structure (6:5–6), or the walls [Widely held]. The main hall is 40 cubits long (6:17) and the inner sanctuary 20 (6:16, 20), which together make the 60 cubits. The tabernacle's dwelling was 30 by 10 cubits (Exod 26:15–25, by its 20 planks of 1.5 cubits on each side) (checked): the temple doubles its length and width.

  4. 4 6:3 Term The portico in front of the main hall of the house

    The three rooms (D-1058):

    • "Portico" renders ulam (OSHB 197; 10 occurrences in 1 Kings, checked (WLC)), the entrance hall in front of the house, here 20 by 10 cubits. "Porch" and "vestibule" are alternatives. "Portico" is the English of 1ki-007.
    • "Main hall" renders hekhal (OSHB 1964), the main room of the house. The word is from Akkadian ekallu "palace," itself from Sumerian "great house" [Widely held; Unverified]. It means "temple" in 1 Sam 1:9 and 1 Sam 3:3, where the 1 Samuel units render it "temple of Yahweh," and "palace" in 1 Kgs 21:1 (Ahab's) (checked). In 1 Kings 6–7 it names one room of the temple as distinct from the devir (6:5, 17, 33), so "temple" would mislead here. "Main hall" (the English of 1ki-007) names the room; "nave" is an alternative. The difference from 1 Samuel is a difference of sense, not of rendering policy (Charter §2a.8).
    • "Inner sanctuary": see 6:5.
  5. 5 6:4 Term Debated; to be verified windows with recessed frames

    Lit "windows of frames, closed (or narrowed)" (ḥallonei shequfim atumim) (checked (WLC)). Shequfim (OSHB 8261) is related to mashqof "lintel" (Exod 12:7) (checked), and atumim (OSHB 331) means "shut, stopped"; Ezek 40:16 and Ezek 41:16 have ḥallonot atumot in Ezekiel's temple (checked). The kind of window is uncertain: recessed (narrowing inward), latticed, or fixed (not opening) are all proposed [Debated; Unverified]. They were probably high in the main hall walls, above the side structure.

  6. 6 6:5 Term both the main hall and the inner sanctuary

    "Inner sanctuary" renders devir (OSHB 1687), the innermost room, which 6:16 identifies with "the most holy place" (qodesh ha-qodashim, the Exodus term, D-568). The word occurs 11 times in 1 Kings 6–8, 4 in 2 Chronicles, and once in Ps 28:2 ("your holy devir") (checked (WLC)). It was traditionally derived from dibber "speak" ("the oracle," [Traditional]); a derivation meaning "back room" is now preferred [Widely held; Unverified]. "Inner sanctuary" describes the room without deciding the etymology (D-1058). "Side structure" renders yatsia' (qere; ketiv yatsua', OSHB 3326, a word that elsewhere means "couch, bed"; checked), a structure built against the outside walls. "Side rooms" renders tsela'ot, plural of tsela' "side" (D-124; the Exodus glossary has "side" for the dwelling, D-568). In this chapter tsela' has three senses, each rendered by context: side rooms (6:5, 8), boards (6:15, 16, the cedar and cypress paneling), and leaves of a door (6:34) (checked). Ezekiel's temple has tsela'ot in three stories (Ezek 41:5–7) (checked).

  7. 7 6:6 Context so that nothing would be fastened into the walls of the house

    The offsets (migra'ot, OSHB 4052, only here; checked (WLC)) were ledges where the temple wall became thinner at each story; the beams of the side structure rested on them instead of being set into the wall. So each upper story was a cubit wider than the one below (5, 6, 7 cubits). Ezekiel's temple has the same principle (Ezek 41:6–7) (checked).

  8. 8 6:7 Lit Debated built of stone finished at the quarry

    Lit "stone whole, (from the) quarry" (even shelemah massa'). Shalem "whole, complete" is the word of Deut 27:6 and Josh 8:31, "whole stones" (avanim shelemot) for an altar on which no iron was used (checked (WLC)); here it means stone finished (dressed) at the quarry, so that no cutting was done on site. "No… iron tool was heard": the silence of the building site echoes the altar law of Exod 20:25 and Deut 27:5 (checked), though the stones themselves had been cut (5:31) [Debated whether the verse means a ritual scruple or describes building practice; Unverified]. The verse interrupts the description of the side structure (6:5–6, 8), and some take it as a later addition [Debated; Unverified].

  9. 9 6:8 Text to be verified one went up by winding stairs to the middle story

    "The middle side room": the Hebrew has "the middle tsela'"; the Greek is reported to read "the lowest" (hypokatōthen), which would suit a door at ground level [Unverified: not checked in an edition]. "Winding stairs" renders lulim (OSHB 3883), only here (checked (WLC)); "trapdoors" or "shafts" are also proposed [Debated; Unverified]. "The right side": the south, for one facing east from inside the house.

  10. 10 6:9 Term Debated; to be verified he roofed the house with beams and planks of cedar

    "Roofed": wayyispon, "covered, paneled" (compare sippun "ceiling," 6:15) (checked (WLC)). "Beams and planks" renders gevim u-sederot; gevim is a rare architectural sense of "hollows, beams," and sederot means "rows" (2 Kgs 11:8, ranks of soldiers) (checked). The sense is uncertain [Debated; Unverified]. "So he built… and finished it": the summary is repeated in 6:14, after the word of Yahweh (6:11–13).

  11. 11 6:11 Text to be verified The word of Yahweh came to Solomon

    A Greek minus. The online Greek (ellopos.net; (Septuagint, septuaginta.net) status) has 6:11–14 only in an asterisked block after 6:10, the sign that the verses were supplied from the Hebrew (Hexaplaric) and were lacking in the Old Greek (checked only in the online text). Many scholars take 6:11–13 as a late Deuteronomistic insertion into the building account, since it interrupts the description and repeats the conditional promise of 1 Kgs 2:4 and 1 Kgs 9:4–5 [Widely held; Unverified]. Under Q-959 the MT is translated in full; the Greek minus is reported. No restoration is involved.

  12. 12 6:13 Term I will dwell among the Israelites

    "I will dwell among" renders we-shakhanti be-tokh, the formula of the tabernacle: "they shall make me a sanctuary, and I will dwell among them" (Exod 25:8; Exod 29:45–46) (checked (WLC); the Exodus units render shakhan "dwell"). Here the dwelling is conditional on Solomon's obedience (6:12). In his prayer Solomon questions whether God can dwell on the earth at all: "the heavens, even the highest heavens, cannot contain you" (1 Kgs 8:27) (checked). The two conceptions stand side by side in Kings (Charter §7). "I will not abandon": lo e'ezov, as in Deut 31:6 and Josh 1:5 (checked).

  13. 13 6:15 Text Debated; to be verified from the floor of the house to the walls of the ceiling

    "The walls of the ceiling": the Hebrew reads qirot ha-sippun (checked (WLC)); many read qorot "beams" for qirot "walls," "to the beams of the ceiling," with the Greek [Debated; Unverified: the Greek not checked in an edition]. The MT is translated. "Boards": tsal'ot, plural of tsela' (see the note at 6:5). "Overlaid them with wood": tsippah 'ets, Lit "he overlaid wood"; the verb tsippah "overlay" is the Exodus verb for overlaying with gold (Exod 25:11) (checked), here used of paneling.

  14. 14 6:16 Term as an inner sanctuary, as the most holy place

    "The most holy place" renders qodesh ha-qodashim, as the Exodus units (Exod 26:33–34; D-568) (checked (WLC)). Lit "the holiness of holinesses," the Hebrew superlative. "At the rear of the house": mi-yarkete ha-bayit (qere; the ketiv spelling differs without change of sense), the D-568 phrase "the rear of the dwelling" for yarkete ha-mishkan (checked). The 20 cubits are partitioned off from the inner end of the 60-cubit house by a cedar wall; the Hebrew does not mention a veil here (2 Chr 3:14 does) (checked).

  15. 15 6:17 Text Debated that is, the main hall in front of it

    Lit "and 40 in the cubit was the house, that is the main hall, before me (lifnai)" (checked (WLC)). Lifnai (OSHB 3942) is otherwise "in front of" in the form lifnei; as written it is either "before me" (which makes no sense here), an adverb "in front," or a corrupted word [Debated; Unverified]. The English gives the most common sense, "in front (of the inner sanctuary)." The 40 cubits of the main hall plus the 20 of the inner sanctuary make the 60 of 6:2.

  16. 16 6:18 Term Debated; to be verified carved with gourds and open flowers

    "Gourds" renders peqa'im (OSHB 6497), round ornaments named after the wild gourd (paqqu'ot, 2 Kgs 4:39) (checked (WLC)); they also decorate the bronze sea (1 Kgs 7:24). "Open flowers" renders peturei tsitsim, Lit "openings of blossoms" (tsits, OSHB 6731, "blossom, flower"; the Exodus glossary has peraḥ "blossom" for a different word, D-568). Whether the flowers were rosettes, palmettes, or lotus is Debated [Unverified]. "Carved": miqla'at, carving in relief (also 6:29, 32).

  17. 17 6:20 Text Debated; to be verified He also overlaid an altar of cedar

    The beginning of the verse reads we-lifnei ha-devir, Lit "and the front of (or: before) the inner sanctuary" (checked (WLC)). Most take lifnei here as "the interior" of the devir [Debated; Unverified]; the English gives that sense. A cube. The inner sanctuary is 20 cubits in each direction, 10 cubits lower than the 30-cubit house (6:2); how the difference was managed (a raised floor, a lower ceiling) is not said. "He also overlaid an altar of cedar": Lit "and he overlaid an altar of cedar." The Greek (reported, needs-edition) reads "and he made an altar" (kai epoiēse thysiastērion), which many prefer [Unverified]. This is the altar of incense, later called "the gold altar" (1 Kgs 7:48) and corresponding to the golden altar before the veil in Exod 30:1–6 (checked). The MT is translated (Q-959). "Refined gold" renders zahav sagur, Lit "shut-up gold" (OSHB 5462), a term of Kings (1 Kgs 7:49–50; 1 Kgs 10:21) (checked) kept distinct from Exodus' zahav tahor "pure gold" (D-568); the 1 Kings 7 unit also uses "refined" (D-1058).

  18. 18 6:21 Text Debated he drew chains of gold across in front of the inner sanctuary

    Ketiv and qere. The consonants brtyqwt are read be-rattuqot, "with chains" (checked (WLC)); rattuqot (OSHB 7572) occurs only here, and its sense comes from rattoq "chain" (Ezek 7:23) (checked). The chains may have closed off the entrance of the inner sanctuary, where Chronicles has a veil (2 Chr 3:14) [Debated; Unverified]. "And overlaid it with gold": the object "it" is not specified; the inner sanctuary or the altar are possible.

  19. 19 6:23 Term Widely held; to be verified two cherubim of olive wood

    Cherubim (keruvim, OSHB 3742), as the Exodus units (D-568; Q-157). In the ancient Near East composite winged creatures guarded thrones, doors, and sacred places; Yahweh is "enthroned on the cherubim" (1 Sam 4:4; 2 Kgs 19:15) (checked (WLC)), and the cherubim of the devir form a throne whose footstool was the ark [Widely held; Unverified]. They are not the chubby infants of later art. Unlike the tabernacle's cherubim, which were of hammered gold and part of the ark's cover (Exod 25:18–20), these are free-standing, 10 cubits (about 4.5 m) high, with a combined wingspan of 20 cubits that fills the width of the room (6:27). "Olive wood" renders 'atsei shemen, Lit "trees of oil" (also 6:31–33); 'ets shemen is listed with the olive in Neh 8:15 as a different tree, so "oleaster" or "wild olive" may be meant [Debated; Unverified]. "Olive wood" is the conventional English (D-1058).

  20. 20 6:25 Lit the same measure and the same shape

    Lit "one measure and one qetsev." Qetsev (OSHB 7095) occurs only here and in 1 Kgs 7:37 (checked (WLC)), where the ten stands have "one casting, one measure, one qetsev"; it is from qatsav "cut," hence "cut, shape, form."

  21. 21 6:29 Lit in the inner and the outer rooms

    Lit "from inside and outside" (mi-lifnim we-la-ḥitson); also 6:30. "Inside" is the inner sanctuary and "outside" the main hall, both rooms within the house; it does not mean the exterior walls. "Palm trees": timorot (OSHB 8561), palm-shaped ornaments, as in Ezekiel's temple (Ezek 41:18–20) (checked (WLC)). Cherubim and palms together are a motif of the sacred garden (Gen 3:24; Ezek 28:13–16) [Widely held; Unverified].

  22. 22 6:31 Text Debated the lintel and the doorposts formed a five-sided frame

    An obscure phrase. Lit "the ayil, doorposts, fifth" (ha-ayil mezuzot ḥamishit) (checked (WLC)). Ayil (OSHB 352 b) is an architectural term, probably "pilaster" or "jamb" (Ezek 40:9) (checked); ḥamishit "fifth" may mean "five-sided" (a pentagonal frame, with a pointed or stepped top), or "a fifth" of the wall's width [Debated; Unverified]. 6:33 has the parallel me'et revi'it, "from a fourth": "four-sided," or "a quarter." The English takes both as the shape of the frame, the most common construal.

  23. 23 6:32 Lit beating the gold down on the cherubim and on the palm trees

    Lit "and he spread down (wayyared) on the cherubim and on the palms the gold." Wayyared is a hiphil of radad "beat down, flatten" (OSHB 7286; checked (WLC)): the gold foil was hammered onto the carving so that its relief showed through. 6:35 says the same with meyushshar "made straight, fitted."

  24. 24 6:34 Text The two leaves of one door turned on pivots

    "Leaves" renders tsela'im "sides" (D-124) in the first half; the second half has qela'im (OSHB 7050 b), the Exodus word for courtyard "hangings" (D-568), which makes no sense here (checked (WLC)). Most read tsela'im in both places, a confusion of two similar letters [Widely held; Unverified]. The English gives "leaves" in both. "Turned on pivots": gelilim (OSHB 1550), "rolling, turning," the leaves folding back on pivots. The doors of the main hall were double doors, each of two folding leaves.

  25. 25 6:36 Term He built the inner courtyard with three courses of dressed stone

    "Courtyard" renders ḥatser (OSHB 2691), the Exodus glossary's term (D-568) (D-1058). "Inner" distinguishes it from "the great courtyard" of the palace complex (1 Kgs 7:12) (checked (WLC)). "Three courses of dressed stone and a course of cedar beams": a building technique with timber laid between courses of stone; Cyrus's decree for the second temple prescribes "three courses of large stones and one course of new timber" (Ezra 6:4, Aramaic) (checked). "Dressed stone": gazit, as 5:31.

  26. 26 6:37 Text to be verified In the fourth year the foundation of the house of Yahweh was laid

    The Greek order. In the online Greek (ellopos.net; (Septuagint, septuaginta.net) status) chapter 6 ends at 6:36 (with a 36a), and the content of 6:37–38 stands instead in lettered verses after 6:1 (6:1a–d): the foundation "in the month Nisō/Ziou" (1c) and the completion "in the month Baal" (1d), where the MT has Bul (checked only in the online text). Reported, not adopted (Q-959 rule 2). "Month" renders yeraḥ here and in 6:38, where 6:1 had ḥodesh. Yeraḥ is the older word, related to yareaḥ "moon," and is common in Phoenician; ḥodesh is the usual Hebrew (checked (WLC): yeraḥ in 1 Kings only in 6:37–38 and 8:2). Both mean "month" in English (D-1062); the difference is recorded here.

  27. 27 6:38 Context Widely held; to be verified in the month of Bul, which is the eighth month

    Bul (OSHB 945) occurs only here (checked (WLC)). The narrator glosses it as "the eighth month," counting from the spring: roughly October–November. The name is reported in Phoenician inscriptions [Widely held; Unverified]; a link with yevul "produce, harvest" is proposed [Debated; Unverified]. Seven years. From the second month of the fourth year to the eighth month of the eleventh is seven and a half years, which the narrator rounds to seven (checked). The dedication is placed in "the month of Ethanim… the seventh month" (1 Kgs 8:2), without a year; whether it came eleven months later or almost a year before completion is not said (checked). The palace took 13 years (1 Kgs 7:1); the contrast is stated without comment. "In all its parts and according to all its specifications": Lit "to all its words (matters) and to all its mishpatim" (qere plural; ketiv singular mishpato) (checked).

Cross-references
  • 1 2 Chr 3:1–2 Chronicles: Solomon began to build 'in Jerusalem on Mount Moriah', in the second month of the fourth year; no count from the exodus.
  • 1 1 Kgs 6:37 'In the fourth year the foundation of the house of Yahweh was laid, in the month of Ziv'.
  • 1 Exod 12:40 The 430 years of Israel's stay in Egypt: another large round figure in the chronology.
  • 1 Judg 11:26 Jephthah's '300 years' from the conquest of Heshbon to his day.
  • 1 ← 2 Chr 3:2 Kings: 'in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv, which is the second month'.
  • 1 ← Acts 7:47 ReScript 'he began to build the house for Yahweh'.
  • 1 ← Acts 13:20 Kings dates the building of the temple 480 years after the exodus, which leaves less time for the judges than the Byzantine form of Acts 13:20 implies.
  • 1 ← Ezra 3:8 Solomon began building in the second month.
  • 1 ← Ezra 5:11 Solomon began to build the house in the 480th year after the exodus.
  • 2 2 Chr 3:3 Chronicles: '60 cubits long, by the old standard of cubit, and 20 cubits wide'.
  • 2 Exod 26:15–25 The dwelling of the wilderness was 30 cubits by 10: the temple doubles its proportions.
  • 2 Ezek 41:1–4 Ezekiel's visionary temple: main hall 40 cubits, inner room 20 by 20.
  • 2 ← 2 Chr 3:4 The whole house is 30 cubits high in Kings; the portico is 120 cubits high in Chronicles.
  • 2 ← Exod 26:16 Solomon's temple: 60 cubits long, 20 wide, 30 high, twice the dwelling's dimensions on the usual reconstruction.
  • 2 ← Ezek 41:2 Solomon's house was 20 cubits wide.
  • 2 ← Ezra 6:3 Solomon's house: 60 cubits long, 20 wide, 30 high.
  • 3 2 Chr 3:4 Chronicles gives the portico a height of 120 cubits.
  • 3 1 Kgs 7:21 The pillars Jachin and Boaz stood at the portico of the main hall.
  • 3 Ezek 40:48 Ezekiel 40:48: 'he brought me to the porch of the house and measured the jamb of the porch'.
  • 3 Ezek 40:49 Ezekiel 40:49: 'The porch was 20 cubits long and 11 cubits wide'.
  • 3 ← 1 Chr 28:11 The portico in front of the main hall of the house.
  • 3 ← Zech 5:2 The porch of Solomon's temple measured 20 cubits by 10 (ammah, rohav, the same numbers).
  • 4 Ezek 40:16 'Recessed windows' (ḥallonot atumot) in Ezekiel's temple gates.
  • 4 ← Ezek 41:16 Windows of the house, ḥallonei shequfim 'atumim: the same adjective 'atum.
  • 5 Ezek 41:5–7 Ezekiel's temple has side rooms (tsela'ot) in three stories, widening upward.
  • 6 Ezek 41:6 Ezekiel 41:6: 'The side chambers were stacked one above another'.
  • 7 Deut 27:5–6 The altar on Mount Ebal: 'whole stones' (avanim shelemot), on which no iron is wielded.
  • 7 Exod 20:25 'if you have wielded your blade on it, you have profaned it'.
  • 7 Josh 8:31 Joshua's altar of whole stones 'on which no one had wielded iron'.
  • 8 Ezek 41:7 Ezekiel 41:7: 'one went up from the lowest story to the highest by the middle one'.
  • 11 2 Sam 7:4 'The word of Yahweh came to Nathan': the word about the house in David's time.
  • 12 2 Sam 7:12–16 The word to David: a son who will build a house for Yahweh's name, and a throne forever.
  • 12 1 Kgs 2:4 David's version of the conditional promise.
  • 12 1 Kgs 9:4–9 Yahweh's second appearance to Solomon: the condition, and the threat that the house will become a ruin.
  • 13 Exod 25:8 'They shall make me a sanctuary, and I will dwell among them' (shakhanti betokham).
  • 13 Exod 29:45 'I will dwell among the Israelites and I will be their God'.
  • 13 Deut 31:6 'he will not let you go or abandon you'.
  • 13 1 Kgs 8:27 Solomon's prayer: 'Will God really live on the earth? … much less this house'.
  • 14 ← Ezra 5:11 'Solomon built the house and finished it'.
  • 15 2 Chr 3:5 Chronicles: 'The great house he lined with cypress wood, and lined it with…'.
  • 15 Ezek 41:16 Ezekiel 41:16: 'the thresholds, the screened windows and the terraces all around the three of them'.
  • 16 Exod 26:33–34 The veil separates 'the holy place from the most holy place', where the ark stands (D-568).
  • 16 1 Kgs 8:6 The priests bring the ark 'to the inner sanctuary of the house, to the most holy place, underneath the wings of the cherubim'.
  • 16 2 Chr 3:8 Chronicles: 'He made the house of the most holy place: its length, across…'.
  • 17 Ezek 41:2 Ezekiel 41:2: 'The width of the entrance was 10 cubits'.
  • 18 1 Kgs 7:24 Gourds (peqa'im) under the rim of the bronze sea.
  • 18 2 Kgs 4:39 Wild gourds (paqqu'ot), the same root, in the poisoned stew.
  • 19 1 Kgs 8:6 The ark is brought into the inner sanctuary.
  • 19 Deut 10:8 'The ark of the covenant of Yahweh', carried by the Levites.
  • 20 2 Chr 3:8 Chronicles: the most holy place 20 by 20 cubits, overlaid with 600 talents of fine gold.
  • 20 Exod 30:1–6 The altar of incense, overlaid with gold, before the veil.
  • 20 1 Kgs 7:48 'The gold altar' among the furnishings of the house.
  • 20 Ezek 41:4 Ezekiel 41:4: 'He measured its length: 20 cubits'.
  • 20 Ezek 41:22 Ezekiel 41:22: 'The altar was of wood, three cubits high and two cubits long'.
  • 20 ← Rev 21:16 ReScript 'The interior of the inner sanctuary was 20 cubits long, 20 cubits wide, and 20 cubits high': a cube.
  • 21 2 Chr 3:5 Chronicles: 'The great house he lined with cypress wood, and lined it with…'.
  • 21 ← 1 Chr 29:4 Solomon overlays the inside of the house with pure gold.
  • 21 ← 2 Chr 3:14 Kings: 'he drew chains of gold across in front of the inner sanctuary'.
  • 23 Exod 25:18–20 The tabernacle's two cherubim were of hammered gold, on the ark's cover; these stand on the floor, over the ark.
  • 23 1 Sam 4:4 'Yahweh of armies, who is enthroned on the cherubim'.
  • 23 2 Chr 3:10–13 Chronicles' account of the two cherubim.
  • 23 ← 1 Kgs 8:6 The two cherubim of olive wood in the inner sanctuary.
  • 23 ← Ezek 10:20 The two olivewood cherubim of the inner sanctuary.
  • 24 2 Chr 3:11 Chronicles: 'The wings of the cherubim were 20 cubits long: the wing of the…'.
  • 27 Exod 25:20 'The cherubim shall spread out their wings upward, shielding the cover'.
  • 27 1 Kgs 8:7 'The cherubim spread out their wings over the place of the ark'.
  • 27 2 Chr 3:11–13 Chronicles: 'The wings of the cherubim were 20 cubits long: the…', and the verses that follow.
  • 27 ← 2 Chr 3:12 Kings: 'and the wing of the second cherub touched the other wall, and their wings touched each other, wing to wing, in the middle of the house'.
  • 27 ← 2 Chr 3:13 Kings: 'The wings of the cherubim were spread out'.
  • 28 2 Chr 3:10 Chronicles: 'In the house of the most holy place he made two cherubim…'.
  • 29 Ezek 41:18–20 Ezekiel's temple walls carved with cherubim and palm trees.
  • 29 Gen 3:24 The cherubim set east of the garden of Eden.
  • 29 2 Chr 3:5 Chronicles: 'The great house he lined with cypress wood, and lined it with…'.
  • 29 2 Chr 3:7 Chronicles: 'He lined the house with gold — the beams, the thresholds, its…'.
  • 29 ← Exod 26:1 Solomon carves cherubim, palm trees, and open flowers on the temple walls.
  • 29 ← Ezek 40:16 Carvings of cherubim, palm ornaments and open flowers on the walls of Solomon's house.
  • 29 ← Ps 74:6 'He carved engraved figures (pittuḥei) of cherubim, palm trees, and open flowers' on the walls of the house.
  • 31 Ezek 41:23 Ezekiel 41:23: 'There were two doors for the nave and for the holy place'.
  • 31 ← 2 Chr 3:14 Kings closes the inner sanctuary with doors of olive wood carved with cherubim; it has no veil.
  • 31 ← Ezek 40:9 'Ayil in Solomon's house: the frame of the doors of the inner sanctuary, its only occurrence outside Ezekiel 40–41.
  • 32 ← 2 Kgs 18:16 Solomon overlaid the doors of the temple with gold.
  • 34 Ezek 41:24 Ezekiel 41:24: 'Each door had two leaves, two swinging leaves'.
  • 36 1 Kgs 7:12 The great courtyard of the palace was built the same way, 'the inner courtyard of the house of Yahweh'.
  • 36 Ezra 6:4 Cyrus's decree for the second temple: 'three courses of large stones and one course of new timber'.
  • 36 2 Chr 4:9 Chronicles: 'He made the courtyard of the priests, and the great court, and…'.
  • 36 ← Exod 27:9 Solomon's 'inner courtyard' is walled with courses of stone and cedar beams.
  • 36 ← Ezra 5:8 'three courses of dressed stone and a course of cedar beams' in Solomon's inner court.
  • 37 1 Kgs 6:1 The date of 6:1 repeated: the frame of the building account.
  • 37 Ezra 3:10 The foundation of the second temple laid, with praise.
  • 37 2 Chr 3:2 Chronicles: 'He began to build in the second month, on the second, in the fourth…'.
  • 38 1 Kgs 7:1 'Solomon was building his own house for 13 years'.
  • 38 1 Kgs 8:2 The dedication takes place 'in the month of Ethanim, at the festival; that is the seventh month'.
  • 38 1 Kgs 12:32 Jeroboam sets his feast in 'the eighth month', the month of the temple's completion.
  • 38 ← 1 Kgs 9:10 Seven years for the house of Yahweh.
  • 38 ← 2 Chr 8:1 Seven years for the house of Yahweh.
  • 38 ← 2 Chr 8:16 'The house was finished in all its parts and according to all its specifications'.
  • 38 ← Ezra 6:15 Solomon's house finished in the eighth month of his eleventh year.