Exodus 27
About this chapter
The passage. The instructions now move outside the tent, into the open court:
- the altar of acacia wood overlaid with bronze, with its horns, its tools, its bronze grating, and its poles (Exod 27:1–8);
- the courtyard: linen hangings on posts set in bronze bases, 100 cubits by 50, with an embroidered screen at the gate on the east (Exod 27:9–19);
- the oil for the lamp that burns before the veil from evening to morning (Exod 27:20–21).
Gold, used inside the dwelling, gives way to bronze and silver in the court. "The tent of meeting" (ohel mo'ed) is named for the first time at Exod 27:21.
The execution account (checked in the WLC): the altar, Exod 38:1–7; the courtyard, Exod 38:9–20. The oil for the lamp has no parallel in chs. 35–40; it is repeated almost word for word in Lev 24:2–3. The English of the parallel passages must stay identical (D-568).
Repetitions kept (checked): "bronze" (neḥoshet), 10 times in the chapter; "posts … bases" in every section of the court (Exod 27:10–17); "hooks … bands … silver" (Exod 27:10; Exod 27:11; Exod 27:17); "hangings" (qela'im) for each side (Exod 27:9; Exod 27:11; Exod 27:12; Exod 27:14; Exod 27:15).
Which altar? This is the altar of burnt offering, which stands in the courtyard (Exod 40:6; Exod 40:29). The incense altar inside the tent is described separately, out of the expected order, in Exod 30:1–10. On the earlier instruction for an altar of earth or unhewn stones (Exod 20:24–26), see the Tension note at 27:1.
Verse numbering is the same in the Hebrew and in English Bibles (checked in the WLC verse map).
1"You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and its height shall be three cubits.1 וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חָמֵשׁ֩ אַמּ֨וֹת אֹ֜רֶךְ וְחָמֵ֧שׁ אַמּ֣וֹת רֹ֗חַב רָב֤וּעַ יִהְיֶה֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת קֹמָתֽוֹ׃ 2You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it; and you shall overlay it with bronze.2 וְעָשִׂ֣יתָ קַרְנֹתָ֗יו עַ֚ל אַרְבַּ֣ע פִּנֹּתָ֔יו מִמֶּ֖נּוּ תִּהְיֶ֣יןָ קַרְנֹתָ֑יו וְצִפִּיתָ֥ אֹת֖וֹ נְחֹֽשֶׁת׃ 3You shall make its pots for clearing away its fat ashes, and its shovels, its basins, its forks, and its firepans; all its furnishings you shall make of bronze.3 וְעָשִׂ֤יתָ סִּֽירֹתָיו֙ לְדַשְּׁנ֔וֹ וְיָעָיו֙ וּמִזְרְקֹתָ֔יו וּמִזְלְגֹתָ֖יו וּמַחְתֹּתָ֑יו לְכָל־כֵּלָ֖יו תַּעֲשֶׂ֥ה נְחֹֽשֶׁת׃ 4You shall make for it a grating, a network of bronze, and on the network you shall make four bronze rings at its four ends.4 וְעָשִׂ֤יתָ לּוֹ֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת וְעָשִׂ֣יתָ עַל־הָרֶ֗שֶׁת אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת נְחֹ֔שֶׁת עַ֖ל אַרְבַּ֥ע קְצוֹתָֽיו׃ 5You shall put it under the ledge of the altar, below, so that the network reaches halfway up the altar. וְנָתַתָּ֣ה אֹתָ֗הּ תַּ֛חַת כַּרְכֹּ֥ב הַמִּזְבֵּ֖חַ מִלְּמָ֑טָּה וְהָיְתָ֣ה הָרֶ֔שֶׁת עַ֖ד חֲצִ֥י הַמִּזְבֵּֽחַ׃ 6You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. וְעָשִׂ֤יתָ בַדִּים֙ לַמִּזְבֵּ֔חַ בַּדֵּ֖י עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים וְצִפִּיתָ֥ אֹתָ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ 7Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried. וְהוּבָ֥א אֶת־בַּדָּ֖יו בַּטַּבָּעֹ֑ת וְהָי֣וּ הַבַּדִּ֗ים עַל־שְׁתֵּ֛י צַלְעֹ֥ת הַמִּזְבֵּ֖חַ בִּשְׂאֵ֥ת אֹתֽוֹ׃ 8You shall make it hollow, of boards. As you were shown on the mountain, so they shall make it.5 נְב֥וּב לֻחֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֑וֹ כַּאֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֥ה אֹתְךָ֛ בָּהָ֖ר כֵּ֥ן יַעֲשֽׂוּ׃ ס
9You shall make the courtyard of the dwelling. For the south side, toward the south, the courtyard shall have hangings of fine twisted linen, 100 cubits long for the one side.6 וְעָשִׂ֕יתָ אֵ֖ת חֲצַ֣ר הַמִּשְׁכָּ֑ן לִפְאַ֣ת נֶֽגֶב־תֵּ֠ימָנָה קְלָעִ֨ים לֶחָצֵ֜ר שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר מֵאָ֤ה בָֽאַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ לַפֵּאָ֖ה הָאֶחָֽת׃ 10Its 20 posts and their 20 bases shall be of bronze; the hooks of the posts and their bands shall be of silver.7 וְעַמֻּדָ֣יו עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָעַמֻּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃ 11So also for the north side, in length: hangings 100 cubits long, with its 20 posts and their 20 bases of bronze, and the hooks of the posts and their bands of silver. וְכֵ֨ן לִפְאַ֤ת צָפוֹן֙ בָּאֹ֔רֶךְ קְלָעִ֖ים מֵ֣אָה אֹ֑רֶךְ ועמדו וְעַמּוּדָ֣יו עֶשְׂרִ֗ים וְאַדְנֵיהֶ֤ם עֶשְׂרִים֙ נְחֹ֔שֶׁת וָוֵ֧י הָֽעַמֻּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃ 12For the width of the courtyard on the west side there shall be hangings of 50 cubits, with their 10 posts and their 10 bases. וְרֹ֤חַב הֶֽחָצֵר֙ לִפְאַת־יָ֔ם קְלָעִ֖ים חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה עַמֻּדֵיהֶ֣ם עֲשָׂרָ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם עֲשָׂרָֽה׃ 13The width of the courtyard on the east side, toward the sunrise, shall be 50 cubits. וְרֹ֣חַב הֶֽחָצֵ֗ר לִפְאַ֛ת קֵ֥דְמָה מִזְרָ֖חָה חֲמִשִּׁ֥ים אַמָּֽה׃ 14There shall be hangings of 15 cubits for the one side, with their three posts and their three bases;8 וַחֲמֵ֨שׁ עֶשְׂרֵ֥ה אַמָּ֛ה קְלָעִ֖ים לַכָּתֵ֑ף עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃ 15and for the second side there shall be hangings of 15 cubits, with their three posts and their three bases. וְלַכָּתֵף֙ הַשֵּׁנִ֔ית חְמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה קְלָעִ֑ים עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃ 16For the gate of the courtyard there shall be a screen of 20 cubits, of violet, purple, and crimson yarn and fine twisted linen, the work of an embroiderer, with their four posts and their four bases. וּלְשַׁ֨עַר הֶֽחָצֵ֜ר מָסָ֣ךְ ׀ עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן וְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָ֖ר מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם עַמֻּֽדֵיהֶם֙ אַרְבָּעָ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם אַרְבָּעָֽה׃ 17All the posts around the courtyard shall be banded with silver; their hooks shall be of silver, and their bases of bronze. כָּל־עַמּוּדֵ֨י הֶֽחָצֵ֤ר סָבִיב֙ מְחֻשָּׁקִ֣ים כֶּ֔סֶף וָוֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ 18The length of the courtyard shall be 100 cubits, the width 50 by 50, and the height five cubits, of fine twisted linen, with their bases of bronze.9 אֹ֣רֶךְ הֶֽחָצֵר֩ מֵאָ֨ה בָֽאַמָּ֜ה וְרֹ֣חַב ׀ חֲמִשִּׁ֣ים בַּחֲמִשִּׁ֗ים וְקֹמָ֛ה חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ 19All the furnishings of the dwelling, for all its service, and all its pegs and all the pegs of the courtyard shall be of bronze. לְכֹל֙ כְּלֵ֣י הַמִּשְׁכָּ֔ן בְּכֹ֖ל עֲבֹדָת֑וֹ וְכָל־יְתֵדֹתָ֛יו וְכָל־יִתְדֹ֥ת הֶחָצֵ֖ר נְחֹֽשֶׁת׃ ס
20And you, you shall command the Israelites to bring you pure oil of crushed olives for the light, to set up a lamp regularly.10 וְאַתָּ֞ה תְּצַוֶּ֣ה ׀ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְיִקְח֨וּ אֵלֶ֜יךָ שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃ 21In the tent of meeting, outside the veil that is before the covenant tablets, Aaron and his sons shall arrange it from evening to morning before Yahweh. It is a statute forever throughout their generations, to be kept by the Israelites.1112 בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵד֩ מִח֨וּץ לַפָּרֹ֜כֶת אֲשֶׁ֣ר עַל־הָעֵדֻ֗ת יַעֲרֹךְ֩ אֹת֨וֹ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו מֵעֶ֥רֶב עַד־בֹּ֖קֶר לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה חֻקַּ֤ת עוֹלָם֙ לְדֹ֣רֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Notes
The altar. Mizbeaḥ "altar" is literally "place of slaughter," from zavaḥ "sacrifice." This one is a hollow box of acacia wood (Exod 27:8) overlaid with bronze, about 2.25 m square and 1.35 m high (5 by 5 by 3 cubits, at roughly 45 cm to the cubit). It is "the altar of burnt offering" (Exod 38:1; Exod 40:6, checked) and stands in the courtyard in front of the tent. The definite article, "the altar," treats it as already known, before the incense altar has been described (Exod 30:1).
Tension with the altar law. Earlier in Exodus, Yahweh commands: "Make an altar of earth for me … If you make me an altar of stones, do not build it of cut stone" (Exod 20:24–25, checked). The altar law speaks of altars "in every place where I cause my name to be remembered"; the Priestly altar is a single portable altar of wood and bronze at the one sanctuary. The text does not reconcile them.
- Critical scholarship [Widely held] assigns the altar law to the Covenant Code and the bronze altar to P, two different views of legitimate worship (unverified: no source in the bibliography).
- Traditional readers [Traditional] have explained that the hollow bronze altar was filled with earth or stones at each camp (unverified: rabbinic source not read). The text does not say this.
The note does not harmonize the two (Charter §7).
Horns (qarnot) are raised projections at the top corners of the altar. They are "of one piece with it" (literally "from it," as with the cherubim and the cover, Exod 25:19). Blood is put on them in rituals of purification (Exod 29:12; Exod 30:10), and a fugitive could seize them to claim asylum (1 Kgs 1:50) (checked). Stone altars with four horned corners have been excavated in Israel and Judah, for example at Megiddo and Beersheba [Known] (unverified: needs an archaeological source).
Literally, "to de-fat it" (le-dashsheno), a verb formed from deshen, the fat-soaked ashes left on the altar by burnt animal fat. The removal of the deshen is described in Lev 6:3–4 (checked).
The five tools (D-575) are rendered "pots" (sirot), "shovels" (ya'im), "basins" (mizraqot, bowls for dashing blood, from zaraq "dash, toss"), "forks" (mizlagot, the priest's "three-pronged fork" at Shiloh in 1 Sam 2:13–14, checked), and "firepans" (maḥtot, the same word as the gold firepans of the lampstand, Exod 25:38). The exact shapes are not described.
The grating and the ledge are uncertain. Mikhbar "grating" occurs only in the altar passages (Exod 27:4; Exod 35:16; Exod 38:4–5; Exod 38:30; Exod 39:39, checked); reshet "network" is the ordinary word for a net. Karkov "ledge" (Exod 27:5) occurs only here and in Exod 38:4 (checked).
The text says that the network is put "under the ledge of the altar, below," and reaches "halfway up the altar." Readers have reconstructed it either as an outer lattice around the lower half of the altar's sides, which carried the rings for the poles, or as an inner grate on which the fire burned (unverified: reconstructions not read). The English follows the Hebrew words and does not choose. "Ends" (qetsot) is the same word as the "ends" of the cover (Exod 25:18).
"Hollow, of boards" is nevuv luḥot, literally "hollow of boards." Luḥot is the plural of luaḥ, the word for the stone "tablets" of the covenant (Exod 24:12; Exod 31:18, checked). "Boards" is used here, and is kept distinct from the "planks" (qerashim) of the dwelling (D-575). Navuv "hollow" occurs elsewhere only of the bronze pillars of Solomon's temple (Jer 52:21) and in a proverb (Job 11:12) (checked).
"As you were shown" is literally "as he showed you" (ka'asher her'ah otekha). The subject is unnamed, although Yahweh is the speaker throughout; the English uses the passive, as in Exod 25:40 and Exod 26:30. "So they shall make it" switches to the plural.
The courtyard (ḥatser) is an open enclosure around the dwelling, about 45 m long and 22.5 m wide (100 by 50 cubits), fenced with linen "hangings" (qela'im, D-574) 5 cubits (about 2.25 m) high (Exod 27:18). Its total perimeter of hangings and screen is 300 cubits: 100 + 100 on the long sides, 50 on the west, and 15 + 15 + 20 on the east (checked).
The posts are counted side by side: 20, 20, 10, and 3 + 3 + 4 on the east, which is 60 posts (Exod 27:10–16). How the corner posts are counted is not stated (unverified: reconstructions not read).
"Hangings" (qela'im, 7050) is a different word from the curtains of the dwelling (yeri'ot) and from the "screen" of the gate (masakh). The same spelling also means "sling" (as in 1 Sam 17:40, checked), but OSHB treats the two as separate words.
"Posts" renders 'ammudim (5982), the upright supports of the hangings and screens. The word can also mean "pillar" (as in "the pillar of cloud," Exod 13:21, checked), but these are wooden poles set in bases, and "posts" describes them better (D-574).
"Hooks" (vavim, 2053) is the plural of vav, which is also the name of the Hebrew letter ו, a hook-shaped sign. The word occurs only in the tabernacle texts (checked: 13 times). "Bands" (ḥashuqim, 2838) and "banded" (meḥushshaqim, Exod 27:17) are probably rings or rods joining the posts at the top (unverified); the word is again limited to these chapters.
"Its 20 posts and their 20 bases shall be of bronze" follows the Hebrew order, in which "bronze" may apply to the bases only or to both. Exod 27:17 has bronze bases and silver bands; Exod 38:17 adds that the "capitals" of the posts were overlaid with silver (checked).
Literally, "for the shoulder" (la-katef). The two "shoulders" are the sections of the east side on either side of the gate: 15 + 15 cubits of hangings, with the 20-cubit screen between them (Exod 27:14–16), together the 50 cubits of Exod 27:13. The same word is used for the "shoulder pieces" of the ephod (Exod 28:7), where it is rendered literally. Here "side" is used because "shoulder" would be unclear in English.
Literally, "the width fifty by fifty" (ḥamishshim ba-ḥamishshim). The meaning is probably "50 cubits at each end," the width of both the west side and the east side (Exod 27:12–13). The Samaritan Pentateuch is sometimes said to read differently here (unverified: not checked in a critical edition). The Masoretic text is translated as it stands.
"Pure oil of crushed olives" is shemen zayit zakh katit: oil from olives beaten in a mortar rather than crushed in a press, which gives the clearest oil. "For the light" (la-ma'or) is the same phrase as in the list of contributions (Exod 25:6).
"Regularly" renders tamid (D-1304), the same word as in "the bread of the presence, before me regularly" (Exod 25:30). The next verse defines it: the lamp burns "from evening to morning." Tamid means "regularly, without a break in the appointed cycle," not necessarily "day and night"; the regular daily offering is likewise the 'olat tamid (Exod 29:42, checked).
These two verses are repeated almost word for word in Lev 24:2–3 (checked). There "regularly" is added to verse 3 as well.
"The tent of meeting" renders ohel mo'ed (Q-150), its first occurrence in Exodus (checked: earlier mo'ed means "appointed time," Exod 9:5; Exod 13:10; Exod 23:15). Mo'ed is from ya'ad "appoint, meet": the tent is where Yahweh "will meet" with Moses and Israel (Exod 25:22; Exod 29:42–43). The traditional "tent of the congregation" (KJV) reads mo'ed as "assembly"; but the verb that P uses to explain the name is "meet" (see the note at Exod 25:22). "Tent of meeting" and "dwelling" are kept distinct, although in P they refer to the same structure.
"Before the covenant tablets" is literally "over / at the testimony" ('al ha-'edut; D-2324); the veil hangs in front of the ark that holds the tablets (Exod 26:33).
"A statute forever" (ḥuqqat 'olam) follows the rendering of the Passover laws (Exod 12:14; Exod 12:17; D-1295). "To be kept by the Israelites" is literally "from (me-'et) the Israelites": the oil comes from the people, and the duty rests on them.
The verse names "Aaron and his sons" before they have been appointed (Exod 28:1). The instructions assume the priesthood they are about to describe.
Literally "the testimony" (ha-'edut). 'Edut (OSHB 5715) names the two stone tablets that Moses puts into the ark (Exod 25:16; Exod 31:18; Exod 40:20), and the ark, the dwelling and the tent are named after them. ReScript renders the word by sense, "the covenant tablets" (D-2324).
Cross-references
- 1 Exod 38:1 He made the altar of burnt offering of acacia wood: the same dimensions.
- 1 Exod 20:24–25 'Make an altar of earth for me … If you make me an altar of stones, do not build it of cut stone.'
- 1 2 Chr 4:1 Solomon's bronze altar: 20 cubits long, 20 wide, 10 high.
- 1 Ezek 43:13–17 Ezekiel's visionary altar, measured in stepped stages.
- 1 ← Exod 30:1 'The altar' of chapter 27 needs no qualifier there; only after this chapter is it 'the altar of burnt offering' (Exod 30:28; 31:9).
- 1 ← Exod 35:16 The instructions for the altar and its grating.
- 2 Exod 38:2 The same words, as fulfilled.
- 2 Exod 29:12 At the installation, blood is put on the horns of the altar with the finger.
- 2 1 Kgs 1:50 Adonijah, afraid of Solomon, 'took hold of the horns of the altar'.
- 2 Amos 3:14 'The horns of the altar will be cut off and fall to the ground' at Bethel.
- 2 ← Ezek 43:15 Horns on the four corners of the altar of the dwelling.
- 2 ← Num 17:3 The instruction: 'you shall overlay it with bronze'.
- 2 ← Zech 9:15 The altar's corners (here qarnot, horns), on which the blood of sacrifice was smeared.
- 3 Exod 38:3 The same five tools, as fulfilled.
- 3 Lev 6:3–4 The priest removes the fat ashes (deshen) of the burnt offering and carries them outside the camp.
- 3 1 Sam 2:13–14 At Shiloh the priest's servant plunges a three-pronged fork (mazleg) into the pot.
- 3 Exod 25:38 The lampstand's firepans: the same word, in gold.
- 3 ← 1 Kgs 7:40 Pots, shovels, basins (mizraqot), and firepans of the bronze altar.
- 3 ← 1 Kgs 7:45 The same set of bronze vessels for the altar of the dwelling.
- 3 ← 2 Chr 4:16 The altar's 'pots… shovels… basins… forks… and firepans', all of bronze.
- 3 ← Num 4:13 The altar's pots 'for clearing away its fat ashes' (le-dashsheno).
- 3 ← Num 4:14 The bronze altar's pots, shovels, basins, forks, and firepans.
- 4 Exod 38:4–5 He made for the altar a grating, a network of bronze, and cast four rings at its four ends.
- 4 ← Exod 38:5 'On the network you shall make four bronze rings at its four ends.'
- 5 Exod 38:4 'Under its ledge, below, reaching halfway up it.'
- 6 Exod 38:6 The same words, as fulfilled.
- 7 Exod 38:7 He put the poles into the rings on the sides of the altar, to carry it with them.
- 7 Exod 25:14 The ark is carried the same way.
- 8 Exod 38:7 'He made it hollow, of boards.'
- 8 Exod 25:40 'Their pattern, which you are being shown on the mountain.'
- 8 Exod 24:12 'The stone tablets (luḥot)': the same word as 'boards'.
- 9 Exod 38:9 He made the courtyard: on the south side, hangings of fine twisted linen, 100 cubits.
- 9 Exod 40:8 Moses sets up the courtyard all around and hangs the screen of its gate.
- 9 1 Kgs 6:36 Solomon's 'inner courtyard' is walled with courses of stone and cedar beams.
- 9 ← Exod 35:17 The instructions for the courtyard.
- 9 ← Exod 39:40 The courtyard, its hangings, posts, bases, screen, and pegs; 'all the furnishings of the dwelling, for all its service'.
- 9 ← Exod 40:33 The courtyard and the screen of its gate.
- 9 ← Num 3:26 The hangings of the courtyard and the screen for its gate.
- 10 Exod 38:10 The same words, as fulfilled.
- 11 Exod 38:11 The same words, as fulfilled.
- 12 Exod 38:12 The same words, as fulfilled.
- 13 Exod 38:13 The same words, as fulfilled.
- 13 Num 3:38 Moses, Aaron, and his sons camp 'in front of the tent of meeting toward the sunrise', guarding the sanctuary.
- 14 Exod 38:14 The same words, as fulfilled.
- 15 Exod 38:15 The same words, as fulfilled.
- 16 Exod 38:18–19 The screen of the gate of the courtyard: 20 cubits long, 5 high, with four posts and four bases of bronze.
- 16 Exod 26:36 The screen at the entrance of the tent: the same materials and work.
- 16 ← Exod 38:19 'With their four posts and their four bases': no metals named.
- 16 ← Exod 40:8 'For the gate of the courtyard there shall be a screen.'
- 17 Exod 38:17 The bases of the posts of bronze, the hooks and bands of silver, the capitals overlaid with silver.
- 18 Exod 38:18 The height of the hangings: 5 cubits.
- 18 ← Exod 38:16 The courtyard is 'of fine twisted linen'.
- 19 Exod 38:20 All the pegs for the dwelling and for the courtyard all around were of bronze.
- 19 Num 3:37 The Merarites are responsible for the posts of the courtyard, their bases, their pegs, and their cords.
- 19 ← Exod 35:18 'All its pegs and all the pegs of the courtyard shall be of bronze.'
- 19 ← Exod 38:31 'All its pegs and all the pegs of the courtyard shall be of bronze.'
- 20 Lev 24:2 'Command the Israelites to bring you pure oil of crushed olives for the light, to set up a lamp regularly': the same words.
- 20 Exod 25:37 'Its lamps shall be set up': the same verb.
- 20 1 Sam 3:3 At Shiloh, 'the lamp of God had not yet gone out' when Yahweh called Samuel.
- 20 ← 1 Kgs 5:25 'Pure oil of crushed olives' (katit) for the lamp (D-568).
- 20 ← 2 Chr 4:20 The lamp to be kept burning regularly before Yahweh, a statute for all time.
- 20 ← 2 Chr 29:7 The lamp to be kept burning regularly.
- 20 ← Exod 25:6 The oil for the light: pure oil of crushed olives.
- 20 ← Exod 29:40 'Pure oil of crushed olives for the light': the same grade of oil (katit) for the lamp.
- 20 ← Exod 30:7 Aaron and his sons keep the lamp burning 'from evening to morning before Yahweh'.
- 20 ← Exod 35:14 The oil for the light.
- 20 ← Exod 39:37 'Pure oil of crushed olives for the light.'
- 20 ← Lev 6:6 The lamp is to burn regularly (tamid).
- 20 ← Num 4:16 The pure oil of crushed olives for the light.
- 20 ← Num 8:2 Aaron and his sons tend the lamp in the tent of meeting from evening to morning.
- 21 Lev 24:3 'Outside the veil of the covenant tablets, in the tent of meeting, Aaron shall arrange it from evening to morning before Yahweh regularly. It is a statute forever.'
- 21 Exod 25:22 'There I will meet with you': the verb from the same root as mo'ed.
- 21 Exod 33:7 Moses pitches a 'tent of meeting' outside the camp, far from it.
- 21 Exod 30:7–8 Aaron burns incense morning and evening when he tends the lamps.
- 21 Exod 12:14 'A statute forever' (ḥuqqat 'olam): the same formula for the Passover.
- 21 ← 1 Sam 3:3 The lamp in the tent of meeting is to burn 'from evening to morning before Yahweh'.
- 21 ← Exod 28:43 'A statute forever throughout their generations': the same formula at the end of the previous section.