ReScript

2 Chronicles 17

About this chapter

The chapter (checked in the WLC (WLC)). Jehoshaphat succeeds Asa, strengthens himself against Israel, and garrisons Judah and the cities of Ephraim (17:1–2). Yahweh is with him because he walks in the earlier ways of David and seeks the God of his father, not the Baals; Yahweh establishes the kingdom in his hand, and he has wealth and honor; he removes the high places and the Asherah poles (17:3–6). In his third year he sends officials, Levites, and priests through the cities of Judah to teach, "having with them the book of the instruction of Yahweh" (17:7–9). The dread of Yahweh keeps the neighboring kingdoms from war; Philistines and Arabs bring tribute (17:10–11). He builds fortresses and storage cities, and his army is listed by commanders: 1,160,000 men in Jerusalem, besides the garrisons (17:12–19).

The synoptic method (Q-1059; D-1301). Only 17:1a has a parallel: the succession formula of 1 Kgs 15:24 ("And Jehoshaphat his son became king in his place," 1ki-015), kept word for word. Kings has no account of Jehoshaphat's reign before the Micaiah story; its regnal frame (1 Kgs 22:41–51) is used by Chronicles in 2 Chr 20:31–37. 17:1b–19 have no parallel and are translated fresh.

Tension. "He removed the high places and the Asherah poles from Judah" (17:6) stands against Kings, "However, the high places were not removed" (1 Kgs 22:44), and against Chronicles' copy of that verse (2 Chr 20:33) (Tension note at 17:6; compare Asa, 2 Chr 14:2 and 2 Chr 15:17).

The teaching tour (17:7–9) is the Chronicler's answer to the lack described in Azariah's prophecy: "without a teaching priest, and without instruction" (2 Chr 15:3) (checked). The book they carried is called sefer torat YHWH, "the book of the instruction of Yahweh" (D-1107: torah "instruction"; D-1295: each form of the title kept distinct).

Layout. The muster list (17:14–18) is set as a list (Q-1060), one verse per line; the rest is prose. Ketiv/qere: 17:8 writes wšmrymwt where the Masoretes read u-Shemiramot "Shemiramoth"; the qere is translated.

Verse numbering. Hebrew and English agree in this chapter (OSHB verse map).

1And Jehoshaphat his son became king in his place, and he strengthened himself against Israel.1 וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהוֹשָׁפָ֥ט בְּנ֖וֹ תַּחְתָּ֑יו וַיִּתְחַזֵּ֖ק עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ 2He placed troops in all the fortified cities of Judah and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim that Asa his father had taken.2 וַיִּ֨תֶּן־חַ֔יִל בְּכָל־עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה הַבְּצֻר֑וֹת וַיִּתֵּ֤ן נְצִיבִים֙ בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה וּבְעָרֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לָכַ֖ד אָסָ֥א אָבִֽיו׃ 3Yahweh was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of David his father and did not seek the Baals,3 וַיְהִ֥י יְהוָ֖ה עִם־יְהוֹשָׁפָ֑ט כִּ֣י הָלַ֗ךְ בְּדַרְכֵ֞י דָּוִ֤יד אָבִיו֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים וְלֹ֥א דָרַ֖שׁ לַבְּעָלִֽים׃ 4but he sought the God of his father and walked in his commandments, and not according to the deeds of Israel. כִּ֠י לֵֽאלֹהֵ֤י אָבִיו֙ דָּרָ֔שׁ וּבְמִצְוֺתָ֖יו הָלָ֑ךְ וְלֹ֖א כְּמַעֲשֵׂ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃ 5So Yahweh established the kingdom in his hand, and all Judah brought gifts to Jehoshaphat, and he had wealth and honor in abundance. וַיָּ֨כֶן יְהוָ֤ה אֶת־הַמַּמְלָכָה֙ בְּיָד֔וֹ וַיִּתְּנ֧וּ כָל־יְהוּדָ֛ה מִנְחָ֖ה לִיהוֹשָׁפָ֑ט וַֽיְהִי־ל֥וֹ עֹֽשֶׁר־וְכָב֖וֹד לָרֹֽב׃ 6His heart was high in the ways of Yahweh; and furthermore he removed the high places and the Asherah poles from Judah.4 וַיִּגְבַּ֥הּ לִבּ֖וֹ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה וְע֗וֹד הֵסִ֛יר אֶת־הַבָּמ֥וֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֖ים מִיהוּדָֽה׃ פ

7In the third year of his reign he sent his officials, Ben-hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah, to teach in the cities of Judah;5 וּבִשְׁנַ֨ת שָׁל֜וֹשׁ לְמָלְכ֗וֹ שָׁלַ֤ח לְשָׂרָיו֙ לְבֶן־חַ֨יִל֙ וּלְעֹבַדְיָ֣ה וְלִזְכַרְיָ֔ה וְלִנְתַנְאֵ֖ל וּלְמִיכָיָ֑הוּ לְלַמֵּ֖ד בְּעָרֵ֥י יְהוּדָֽה׃ 8and with them the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram the priests. וְעִמָּהֶ֣ם הַלְוִיִּ֗ם שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ וּנְתַנְיָ֡הוּ וּזְבַדְיָ֡הוּ וַעֲשָׂהאֵ֡ל ושמרימות וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת וִֽיהוֹנָתָן֩ וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ וְט֥וֹב אֲדוֹנִיָּ֖ה הַלְוִיִּ֑ם וְעִמָּהֶ֛ם אֱלִישָׁמָ֥ע וִֽיהוֹרָ֖ם הַכֹּהֲנִֽים׃ 9They taught in Judah, having with them the book of the instruction of Yahweh. They went around through all the cities of Judah and taught among the people.6 וַֽיְלַמְּדוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וְעִ֨מָּהֶ֔ם סֵ֖פֶר תּוֹרַ֣ת יְהוָ֑ה וַיָּסֹ֨בּוּ֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַֽיְלַמְּד֖וּ בָּעָֽם׃

10The dread of Yahweh was on all the kingdoms of the lands that were around Judah, and they did not make war against Jehoshaphat.7 וַיְהִ֣י ׀ פַּ֣חַד יְהוָ֗ה עַ֚ל כָּל־מַמְלְכ֣וֹת הָֽאֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֖ר סְבִיב֣וֹת יְהוּדָ֑ה וְלֹ֥א נִלְחֲמ֖וּ עִם־יְהוֹשָׁפָֽט׃ 11Some of the Philistines brought Jehoshaphat gifts, and silver as tribute; and the Arabs also brought him flocks: 7,700 rams and 7,700 male goats.8 וּמִן־פְּלִשְׁתִּ֗ים מְבִיאִ֧ים לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט מִנְחָ֖ה וְכֶ֣סֶף מַשָּׂ֑א גַּ֣ם הָֽעַרְבִיאִ֗ים מְבִיאִ֥ים לוֹ֙ צֹ֕אן אֵילִ֔ים שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וּשְׁבַ֣ע מֵא֔וֹת וּתְיָשִׁ֕ים שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃ פ 12Jehoshaphat grew steadily greater and greater, and he built in Judah fortresses and storage cities. וַיְהִ֧י יְהוֹשָׁפָ֛ט הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל עַד־לְמָ֑עְלָה וַיִּ֧בֶן בִּֽיהוּדָ֛ה בִּירָנִיּ֖וֹת וְעָרֵ֥י מִסְכְּנֽוֹת׃ 13He had much work in the cities of Judah, and soldiers, valiant warriors, in Jerusalem. וּמְלָאכָ֥ה רַבָּ֛ה הָ֥יָה ל֖וֹ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וְאַנְשֵׁ֧י מִלְחָמָ֛ה גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בִּירוּשָׁלִָֽם׃

14This was their muster by their ancestral houses: of Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 valiant warriors;9וְאֵ֥לֶּה פְקֻדָּתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבוֹתֵיהֶ֑ם לִֽיהוּדָה֙ שָׂרֵ֣י אֲלָפִ֔ים עַדְנָ֣ה הַשָּׂ֔ר וְעִמּוֹ֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אָֽלֶף׃ ס
15next to him Jehohanan the commander, and with him 280,000;וְעַל־יָד֖וֹ יְהוֹחָנָ֣ן הַשָּׂ֑ר וְעִמּ֕וֹ מָאתַ֥יִם וּשְׁמוֹנִ֖ים אָֽלֶף׃ ס
16and next to him Amasiah son of Zichri, who offered himself willingly to Yahweh, and with him 200,000 valiant warriors.10וְעַל־יָדוֹ֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמּ֛וֹ מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבּ֥וֹר חָֽיִל׃ ס
17Of Benjamin: Eliada, a valiant warrior, and with him 200,000 armed with bow and shield;וּמִ֨ן־בִּנְיָמִ֔ן גִּבּ֥וֹר חַ֖יִל אֶלְיָדָ֑ע וְעִמּ֛וֹ נֹֽשְׁקֵי־קֶ֥שֶׁת וּמָגֵ֖ן מָאתַ֥יִם אָֽלֶף׃ ס
18and next to him Jehozabad, and with him 180,000 armed for war.11וְעַל־יָד֖וֹ יְהוֹזָבָ֑ד וְעִמּ֛וֹ מֵאָֽה־וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃ ס

19These were the ones who served the king, besides those whom the king had put in the fortified cities throughout all Judah. אֵ֖לֶּה הַמְשָׁרְתִ֣ים אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ מִלְּבַ֞ד אֲשֶׁר־נָתַ֥ן הַמֶּ֛לֶךְ בְּעָרֵ֥י הַמִּבְצָ֖ר בְּכָל־יְהוּדָֽה׃ פ

Notes

  1. 1 17:1 Term Debated; to be verified and he strengthened himself against Israel

    The succession is the Kings sentence (1 Kgs 15:24, 1ki-015; D-1301), and the English is the same. Chronicles adds wayyitḥazzeq 'al Yisra'el (checked (WLC)). Hitḥazzeq is the Chronicler's verb for a king's establishing himself (2 Chr 1:1; 2 Chr 12:13; 2 Chr 13:21) (checked). With 'al it can mean "against" (the next verse garrisons the border with the north) or "over" (Jehoshaphat established his rule over "Israel," the Chronicler's name also for Judah, as in 2 Chr 12:1; compare Jehoram, who "had risen over the kingdom of his father and established himself," 2 Chr 21:4) (checked) [Debated; Unverified]. "Against" is chosen because of 17:2; the alliance with Ahab (18:1) then marks a change of policy.

  2. 2 17:2 Term set garrisons in the land of Judah

    Netsivim "garrisons" (D-952, the Samuel rendering for military posts) (checked (WLC)); in 1 Kgs 4:19 the singular names a person, "governor" (D-1059), which does not fit here. Ḥayil "troops." The fortified cities are here 'arei Yehudah ha-betsurot (batsur, as in 2 Kgs 18:13), and in 17:19 'arei ha-mivtsar: different words, the same English, since the difference is one of vocabulary, not meaning (Q-1059 point 5 applied to the book's own variation).

  3. 3 17:3 Text Debated; to be verified because he walked in the earlier ways of David his father and did not seek the Baals

    "The earlier ways of David his father" (checked (WLC)): be-darkhei David aviv ha-rishonim. The adjective ha-rishonim "first, earlier" agrees with "ways," and is read as David's early ways (before Bathsheba, a story Chronicles omits), or as "the ways of his forefather David" [Debated]. The Greek is reported to lack "David," giving "the first ways of his father" (Asa's early reign, before his decline in ch. 16), which fits the Kings parallel, "He walked in all the way of Asa his father" (1 Kgs 22:43; 2 Chr 20:32) (checked) [Unverified: the Greek not checked in an edition]. The MT is translated (Q-1062).

    Lo darash la-be'alim, "did not seek the Baals" (darash with le-, Q-1065; ha-be'alim, the plural used for the local Baals, as in Judg 2:11; Q-967): the Baals are named nowhere else in Asa's or Jehoshaphat's reigns, and the phrase may point to the Baal worship of Ahab's house in the north ("the deeds of Israel," 17:4) [Widely held; Unverified].

  4. 4 17:6 Tension Debated; to be verified His heart was high in the ways of Yahweh; and furthermore he removed the high places and the Asherah poles from Judah.

    "His heart was high" (wayyigbah libbo) (checked (WLC)). Elsewhere in Chronicles the phrase means pride, for Uzziah ("his heart was lifted up, to his destruction," 2 Chr 26:16) and Hezekiah (2 Chr 32:25); here, with "in the ways of Yahweh," it is positive: courage, ambition for Yahweh's ways [Widely held; Unverified]. The literal English keeps the link with those verses, and the context gives the sense (Charter §2.2).

    The high places [Known for the texts: checked]: here "he removed (hesir) the high places and the Asherah poles from Judah"; but Kings, "However, the high places were not removed; the people still sacrificed and burned offerings at the high places" (1 Kgs 22:44, 1ki-022), and Chronicles' copy, "However, the high places were not removed, and the people had not yet directed their hearts to the God of their fathers" (2 Chr 20:33). The same tension stands in Asa's reign (2 Chr 14:2; 2 Chr 15:17); see the explanations at 2 Chr 14:2 and in the Chronicles introduction (Who built the high places) [Debated]. We-'od, "and furthermore," may also be read "and again," as if Jehoshaphat removed what had returned [Debated; Unverified]. Asherim "Asherah poles" (D-582; Q-964).

  5. 5 17:7 Context Debated; to be verified In the third year of his reign he sent his officials

    The teaching mission (17:7–9; no parallel; checked (WLC)). Five lay officials (sarim), nine Levites, and two priests go through the cities of Judah le-lammed, "to teach." In the Torah, teaching the people is the task of the priests and Levites (Deut 33:10; Lev 10:11; Deut 31:9–13) (checked for Deut 33:10); the officials here go with them, perhaps to lend the king's authority [Debated; Unverified]. The scene resembles the reading of the instruction by Ezra with the Levites who "helping the people to understand" (Neh 8:7–8) (checked), and many hold that it reflects the Chronicler's own time, in which the written torah was taught by Levites [Widely held; Unverified: Japhet, OTL; Williamson, NCB, proposed]. Whether a historical reform of Jehoshaphat lies behind it, perhaps connected with his judicial reform (19:4–11) and his name ("Yahweh has judged"), is Debated [Unverified].

    "Ben-hail" (Ben-ḥayil) is taken as a name (OSHB 1134); it could also be a title, "a man of valor" [Debated].

  6. 6 17:9 Term Debated; to be verified having with them the book of the instruction of Yahweh

    Sefer torat YHWH "the book of the instruction of Yahweh" (checked (WLC)). Torah is "instruction" (D-1107, for "the book of the instruction of Moses," 2 Kgs 14:6; D-1130, for torat YHWH in 1 Chr 22:12). D-1295 asks for each form of the Torah's name in Chronicles to be rendered distinctly with the same English for each word: here "the book of the instruction of Yahweh," without "by the hand of Moses" (2 Chr 34:14) (checked). The exact phrase recurs in Neh 9:3 (checked). The verse is one of the earliest descriptions of a book of torah used for teaching the people; what that book contained (Deuteronomy, a law code, a form of the Pentateuch) is Debated, and the Chronicler probably imagines the Torah of his own day [Widely held; Unverified].

    "Taught among the people" (wa-ylammedu ba-'am): the verb limmed "teach" twice (17:7, 9), framing the tour.

  7. 7 17:10 Context Widely held; to be verified The dread of Yahweh was on all the kingdoms of the lands

    Paḥad YHWH, "the dread of Yahweh" (checked (WLC)), is the fear that Yahweh puts on Israel's enemies, as in 2 Chr 14:13 and 2 Chr 20:29 ("the dread of God… when they heard that Yahweh had fought against the enemies of Israel") (checked); it is the opposite of the yir'at YHWH of reverence (D-180). The sequence of the chapter (seeking Yahweh, teaching his instruction, then peace, tribute, and a great army) is the Chronicler's picture of a reign blessed for faithfulness [Widely held; Unverified].

  8. 8 17:11 Term Debated; to be verified brought Jehoshaphat gifts, and silver as tribute

    Minḥah "gifts," as in 17:5, where all Judah brings minḥah to the king (checked (WLC)); the word covers both a gift and the payment owed by a subject to a ruler (compare 2 Sam 8:2, where Moab brings minḥah), and the English keeps one word for it in both verses. Kesef massa', literally "silver (as) a burden, a load," is taken as "silver as tribute" [Widely held] or "a load of silver" [Debated; Unverified]. The Arabs' flocks, 7,700 rams and 7,700 male goats, are a stylized figure (seven thousand seven hundred twice) [Widely held; Unverified]. The Philistines and the Arabs reappear as Yahweh's instruments of punishment under Jehoram (2 Chr 21:16) (checked).

  9. 9 17:14 Context Debated; to be verified This was their muster by their ancestral houses

    The army (checked (WLC); Q-1070). Judah: Adnah 300,000, Jehohanan 280,000, Amasiah 200,000; Benjamin: Eliada 200,000, Jehozabad 180,000. Total 1,160,000, "in Jerusalem" (17:13), besides the garrisons (17:19). The figures are larger than Asa's (580,000, 2 Chr 14:7) and are often explained as the Chronicler's sign of blessing rather than a count, or by elef as a military unit; see the note at 2 Chr 13:3 [Debated; Unverified]. They are given as written.

    Pequddatam, "their muster" (pequddah, "mustering, numbering," from paqad "count, muster"). D-1132 renders the word "assignment" and "oversight" in the Levitical lists of 1 Chronicles 23–26, where it means a duty; here it is the count of a levy, as in Uzziah's army (2 Chr 26:11) (checked), and "muster" is the English sense. Beit avotam "their ancestral houses" (D-1132). Sarei alafim "commanders of thousands."

  10. 10 17:16 Term Debated; to be verified who offered himself willingly to Yahweh

    Ha-mitnaddev la-YHWH, "who offered himself willingly to Yahweh" (checked (WLC)): the verb of David's appeal for gifts for the temple (D-1140, "offer willingly," 1 Chr 29:5–17) and of the leaders and people "who offered themselves willingly" for Yahweh's war in the Song of Deborah (Judg 5:2; Judg 5:9) (checked for Judg 5:9). Amasiah volunteered for military service, perhaps under a vow, as a service to Yahweh [Debated; Unverified]. He is the only commander of the list described.

  11. 11 17:18 Term armed for war

    Ḥalutsei tsava' "armed for war" (checked (WLC)), the phrase of Num 31:5 ("12,000 armed for the campaign," num-031). The Numbers English "for the campaign" fits a particular expedition; here tsava' is military service in general, and "for war" says that. Noshqei qeshet u-magen (17:17), "armed with bow and shield," uses nashaq "be armed," as in 1 Chr 12:2 (checked).

Cross-references
  • 1 1 Kgs 15:24 Kings ends Asa's reign: 'And Jehoshaphat his son became king in his place'.
  • 1 1 Kgs 22:41 Kings' accession formula for Jehoshaphat, used by Chronicles in 20:31.
  • 1 2 Chr 1:1 'Solomon son of David established himself over his kingship'.
  • 2 2 Chr 15:8 'The cities that he had taken in the hill country of Ephraim'.
  • 2 2 Chr 13:19 Abijah took Bethel, Jeshanah, and Ephrain from Jeroboam.
  • 3 1 Kgs 22:43 Kings: 'He walked in all the way of Asa his father'.
  • 3 2 Chr 20:32 Chronicles' copy of Kings: 'He walked in the way of his father Asa'.
  • 3 Judg 2:11 'The Israelites did what was evil in the eyes of Yahweh and served the Baals'.
  • 4 2 Chr 19:3 Jehu: 'you have directed your heart to seek God'.
  • 4 1 Kgs 12:28–33 The deeds of Israel: Jeroboam's calves and sanctuaries.
  • 4 ← 2 Chr 22:9 Jehoshaphat 'sought the God of his father'.
  • 5 2 Chr 18:1 'Jehoshaphat had wealth and honor in abundance; and he made a marriage alliance with Ahab'.
  • 5 1 Chr 29:28 David died 'full of days, wealth, and honor'.
  • 5 1 Sam 10:27 Worthless men despised Saul 'and brought him no present (minḥah)'.
  • 6 1 Kgs 22:44 Kings: 'However, the high places were not removed'.
  • 6 2 Chr 20:33 Chronicles: 'However, the high places were not removed'.
  • 6 2 Chr 26:16 Of Uzziah: 'his heart was lifted up (gavah libbo), to his destruction'.
  • 6 2 Chr 32:25 Of Hezekiah: 'his heart was high'.
  • 6 ← 2 Chr 19:3 Jehoshaphat removed the high places and the Asherah poles.
  • 7 2 Chr 15:3 'Without a teaching priest, and without instruction'.
  • 7 Deut 31:9–13 Moses gives the instruction to the Levitical priests, to be read so that the people may learn.
  • 7 ← 2 Chr 19:4 The teaching tour through the cities of Judah.
  • 7 ← Neh 8:7 Jehoshaphat sends officials, Levites and priests to teach 'with the book of the instruction of Yahweh'.
  • 8 Deut 33:10 Levi: 'They teach your rulings to Jacob and your instruction to Israel'.
  • 8 Neh 8:7–8 The Levites help the people understand the instruction read by Ezra.
  • 9 2 Kgs 14:6 'The book of the instruction of Moses' (D-1107).
  • 9 2 Chr 34:14 'The book of the instruction of Yahweh by the hand of Moses', found in the temple.
  • 9 Neh 8:3 Ezra reads the book of the instruction to the assembly.
  • 10 2 Chr 14:13 'The dread of Yahweh was on them' (the cities around Gerar).
  • 10 2 Chr 20:29 'The dread of God was on all the kingdoms of the lands'.
  • 10 Gen 35:5 'a terror from God was on the cities around them, and they did not pursue'.
  • 10 ← 1 Chr 14:17 'The dread of Yahweh was on all the kingdoms of the lands that were around Judah'.
  • 11 2 Chr 21:16 Under Jehoram, Yahweh stirs up the Philistines and the Arabs against Judah.
  • 11 2 Chr 26:7–8 Uzziah against the Philistines and the Arabs; the Ammonites bring him tribute.
  • 11 2 Kgs 3:4 Mesha of Moab paid Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams.
  • 12 1 Chr 11:9 'David grew steadily greater (wayyelekh… halokh we-gadol)'.
  • 12 1 Kgs 9:19 'All the storage cities that Solomon had'.
  • 12 2 Chr 27:4 Jotham builds fortresses (biraniyyot) and towers.
  • 14 2 Chr 14:7 Asa's army: 300,000 from Judah and 280,000 from Benjamin.
  • 14 2 Chr 26:11–13 Uzziah's army of 307,500 by their muster (pequddatam).
  • 14 ← 2 Chr 25:5 Jehoshaphat's muster of Judah and Benjamin by ancestral houses.
  • 16 Judg 5:9 'The commanders of Israel, those who offered themselves willingly (ha-mitnaddevim) among the people'.
  • 16 1 Chr 29:5 'Who will offer willingly, filling his hand today for Yahweh?'
  • 17 1 Chr 12:2 The Benjaminite archers 'armed with bows' (nosheqei qeshet).
  • 18 Num 31:5 '12,000 armed for the campaign (ḥalutsei tsava)'.