ReScript

Ephesians 2

About this chapter

Dead and made alive; far and near (Eph 2:1–22; Greek checked in the SBLGNT (SBLGNT)). Two movements:

  • Eph 2:1–10: "you" (and "we") were dead in transgressions, living under "the ruler of the authority of the air"; God made us alive, raised us and seated us with Christ in the heavenly realms. "By favor you have been delivered" is said twice (2:5, 2:8). The Greek sentence that begins in 2:1 ("And you…") breaks off; it restarts with "us" and reaches its verb, "made us alive," in 2:5. The English keeps the break (see the note at 2:1).
  • Eph 2:11–22: "you, the nations in the flesh," once "far off," without the Messiah, strangers to Israel's covenants, have been brought near. Christ "made the two one," broke down the dividing wall, and created "one new humanity"; the non-Jews are now fellow citizens and members of God's household, built into a holy temple.

Kept the same (Charter §5.6): "transgressions" (paraptōmata, 2:1, 2:5, as in 1:7); "walk" (peripateō, 2:2, 2:10; D-2822); "far off… near" (makran… engys, 2:13, 2:17); "the two / both" (amphoteroi, 2:14, 2:16, 2:18); "one" (heis, 2:14, 2:15, 2:16, 2:18); "hostility" (echthra, 2:14, 2:16); "peace" (2:14, 2:15, 2:17 twice); "strangers" (xenoi, 2:12, 2:19); "built… building… built together" (oikodom-, 2:20, 2:21, 2:22).

Old Testament. Eph 2:17 takes up Isa 57:19 ("Peace, peace, to the far and to the near") and Isa 52:7; Eph 2:20 the cornerstone of Isa 28:16 (D-2489). Neither is quoted with a formula; both are marked as allusions.

Edition differences (TAGNT (TAGNT)): 2:15, "in himself" (heautō, SBLGNT, WH, TR, Byz) or "in him" (autō, NA28, Tyndale House GNT); the sense is the same. No other difference in the editions affects meaning.

Paul and the law. The statement that Christ "nullified the law of the commandments in decrees" (2:15) is stronger than Rom 3:31 ("Do we then nullify the law through trust? Certainly not!"), where the same verb occurs [Known: checked]. The Tension note at 2:15 gives the two passages side by side; the translation does not harmonize them (Charter §2.5).

1And you, who were dead in your transgressions and wrongdoings —1 Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις ⸀ὑμῶν, 2in which you once walked, according to the age of this world, according to the ruler of the authority of the air, the spirit that is now at work in the children of disobedience.234 ἐν αἷς ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αἰῶνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν ἄρχοντα τῆς ἐξουσίας τοῦ ἀέρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ἐνεργοῦντος ἐν τοῖς υἱοῖς τῆς ἀπειθείας· 3Among them we too all once lived in the desires of our flesh, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and we were by nature children of wrath, like the rest —5 ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ⸀ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί· 4But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, ὁ δὲ θεὸς πλούσιος ὢν ἐν ἐλέει, διὰ τὴν πολλὴν ἀγάπην αὐτοῦ ἣν ἠγάπησεν ἡμᾶς, 5even when we were dead in transgressions, made us alive together with Christ — by favor you have been delivered —6 καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῷ Χριστῷ— χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι— 6and raised us up with him and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus, καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, 7so that in the ages to come he might show the surpassing riches of his favor in kindness toward us in Christ Jesus. ἵνα ἐνδείξηται ἐν τοῖς αἰῶσιν τοῖς ἐπερχομένοις ⸂τὸ ὑπερβάλλον πλοῦτος⸃ τῆς χάριτος αὐτοῦ ἐν χρηστότητι ἐφʼ ἡμᾶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

8For by favor you have been delivered through trust; and this is not from you, it is the gift of God;7 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι ⸀διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· 9not from works, so that no one may boast. οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται. 10For we are what he has made, created in Christ Jesus for good works, which God prepared in advance so that we should walk in them.8 αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα, κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεὸς ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν.

11So remember that once you, the nations in the flesh, who are called 'the uncircumcision' by what is called 'the circumcision,' made in the flesh by hand —9 Διὸ μνημονεύετε ὅτι ⸂ποτὲ ὑμεῖς⸃ τὰ ἔθνη ἐν σαρκί, οἱ λεγόμενοι ἀκροβυστία ὑπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς ἐν σαρκὶ χειροποιήτου, 12that you were at that time without the Messiah, alienated from the commonwealth of Israel and strangers to the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.10 ὅτι ⸀ἦτε τῷ καιρῷ ἐκείνῳ χωρὶς Χριστοῦ, ἀπηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς ἐπαγγελίας, ἐλπίδα μὴ ἔχοντες καὶ ἄθεοι ἐν τῷ κόσμῳ. 13But now in Christ Jesus you who once were far off have come near by the blood of Christ. νυνὶ δὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὑμεῖς οἵ ποτε ὄντες μακρὰν ⸂ἐγενήθητε ἐγγὺς⸃ ἐν τῷ αἵματι τοῦ Χριστοῦ.

14For he is our peace, who made the two one and broke down the dividing wall of the fence, the hostility, in his flesh,11 αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, 15nullifying the law of the commandments in decrees, so that he might create in himself one new humanity out of the two, making peace,12 τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ⸀αὑτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην, 16and might reconcile both in one body to God through the cross, having killed the hostility by it.13 καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ· 17And he came and brought good news of peace to you who were far off and peace to those who were near;14 καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ ⸀εἰρήνην τοῖς ἐγγύς· 18for through him we both have access in one spirit to the Father. ὅτι διʼ αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

19So then you are no longer strangers and resident foreigners, but you are fellow citizens with the holy ones and members of the household of God,15 ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ ⸀ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ, 20built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,16 ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ ⸂Χριστοῦ Ἰησοῦ⸃, 21in whom the whole building, joined together, grows into a holy temple in the Lord,17 ἐν ᾧ ⸀πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ, 22in whom you also are being built together into a dwelling place of God in the spirit. ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον τοῦ θεοῦ ἐν πνεύματι.

Notes

  1. 1 2:1 Lit Known And you, who were dead

    A broken sentence. Lit. "And you, being dead…": the object "you" waits for a verb that never comes; the sentence restarts in 2:4–5 with "us" ("But God… even when we were dead… made us alive together with the Messiah"). The English keeps the break with dashes (Charter §2.5) rather than supplying a verb. The same opening, with its verb, is in Col 2:13, and the English is worded alike as far as the Greek is the same.

    "Transgressions and wrongdoings" (paraptōmata, hamartiai): two near-synonyms, a pairing typical of the letter's style; "wrongdoing" for hamartia follows D-2527 (never "sin").

  2. 2 2:2 Lit Widely held; to be verified in which you once walked

    Peripateō, "walk," for a way of life, as Hebrew halakh ("walk in his ways") [Widely held] (D-2822). Ephesians uses it eight times, and its second half is built on it: "walk worthily" (Eph 4:1), "no longer walk as the nations walk" (4:17), "walk in love" (5:2), "walk as children of light" (5:8), "watch how you walk" (5:15) [Known: counted]. The English keeps "walk" so that the thread stays visible; "lived" in 2:3 renders a different verb (anastrephō).

  3. 3 2:2 Term Debated; to be verified the ruler of the authority of the air

    Three phrases [Debated]:

    • "The age of this world" (ton aiōna tou kosmou toutou): the present age (D-3328) as a power that shapes conduct; some read Aiōn here as a personal being, as in later Gnostic texts [Debated; Unverified].
    • "The ruler of the authority of the air" (ton archonta tēs exousias tou aeros): exousia here is the domain over which authority is exercised (as in Col 1:13, "the authority of darkness") (D-2560). In Greek cosmology the air (aēr) was the lower region between earth and the heavens, and Jewish and Greek writers of the period placed spirits there [Widely held; Unverified: Philo, On Giants 6–9, not read]. The ruler is the devil of Eph 4:27; Eph 6:11 [Widely held].
    • "The spirit that is now at work": tou pneumatos is genitive, in apposition to "the authority" (the domain is a spirit at work) or loosely to "the ruler" [Debated]. Lowercase (D-3327).
  4. 4 2:2 Lit Widely held the children of disobedience

    Lit. "the sons of disobedience" (tois huiois tēs apeitheias; also Eph 5:6) (D-2820). "Son of X" for a person marked by X is a Hebrew idiom (ben beliyya'al, ReScript "a worthless man," 1 Sam 25:17) carried into Jewish Greek [Widely held]. "Children" includes women and men, as the phrase does (D-2524); "children of anger" in 2:3 and "children of light" in Eph 5:8 have tekna "children" in the Greek.

  5. 5 2:3 Term Traditional; to be verified we were by nature children of wrath

    Lit. "children (tekna) of wrath (orgē) by nature": people destined for God's wrath at the judgment (compare Eph 5:6; Rom 1:18), a Hebrew-style idiom like 2:2 [Widely held]. Orgē is the ordinary word for anger. Where it is God's, at the judgment, ReScript's Ephesians writes "wrath," as ReScript's Col 3:6 does in the same phrase as Eph 5:6; human orgē is "anger" (Eph 4:31; verb "be angry," Eph 4:26) (D-2823). "By nature" (physei) means by birth and condition, as in Gal 2:15 ("We are Jews by birth," physei); the verse was later read as a proof of inherited guilt ("original sin") [Traditional], which is not the letter's subject here.

    "The wishes of the flesh and of the thoughts." Thelēmata, plural of thelēma "will" (1:1, 1:5); sarx "flesh" (D-2541) for human existence turned away from God, not the body as such [Widely held].

  6. 6 2:5 Term Widely held; to be verified by favor you have been delivered

    Chariti este sesōsmenoi, "by favor you are (in a state of having been) delivered": the perfect participle of sōzō (D-3335; traditionally "saved"). The clause interrupts the sentence (dashes in the SBLGNT) and is repeated in 2:8.

    A difference from the undisputed letters. Paul usually speaks of deliverance as future and of resurrection with Christ as still to come (Rom 5:9–10; Rom 6:5; Rom 13:11, checked); here believers have been delivered, raised and seated with Christ (2:5–6) [Known for the texts; the weight of the difference for authorship Debated]. Col 2:12; Col 3:1 already speak of being raised with Christ. See the introduction, Date and authorship.

    "With Christ": tō Christō, with the article, works here as the name (D-3319).

  7. 7 2:8 Lit Debated and this is not from you

    "This" (touto) is neuter. It cannot refer grammatically to "favor" or "trust," which are feminine in Greek, and most read it as the whole: being delivered by favor through trust [Widely held]. The later debate whether trust itself is God's gift was argued from this verse [Traditional]. "Through trust" (dia pisteōs, D-3320): the human response; traditional "faith."

    Works (2:9). Romans and Galatians speak of "works of the law" (Rom 3:28; Gal 2:16, checked); Ephesians says simply "works," and turns at once to "good works" prepared by God (2:10) [Known for the texts; whether this shifts Paul's argument is Debated].

  8. 8 2:10 Lit Known we are what he has made

    Lit. "For his making (poiēma) we are." Poiēma is "a thing made, a work"; it is kept apart in English from erga "works" in the same verse, which the Greek also distinguishes. The emphasis falls on "his" (first in the sentence).

  9. 9 2:11 Lit Widely held; to be verified who are called 'the uncircumcision' by what is called 'the circumcision,'

    Lit. "the ones called foreskin (akrobystia) by the so-called circumcision (peritomē) in the flesh, made by hand" (D-2821). Both nouns are used here as labels for whole groups: non-Jews are "the foreskin," Jews "the circumcision" (D-2821). The English "the uncircumcision" is less blunt than the Greek, whose word is the ordinary one for the body part; it is used so that Ephesians matches ReScript's Romans, Galatians and Colossians, where the same pair of labels occurs (Rom 3:30; Gal 2:7; Col 3:11), and this note gives the literal sense. Jews of the period used the label of outsiders [Widely held; Unverified]. The writer distances himself from the labels ("called… so-called"), and "made by hand" (cheiropoiētos) is the Septuagint's word for idols (Unverified) and Paul's for what is merely human (compare Col 2:11, a circumcision "not made by hand") [Widely held].

    "You, the nations" (ta ethnē, D-2538): the non-Jewish readers, traditionally "Gentiles"; "in the flesh" means by birth.

  10. 10 2:12 Term Debated; to be verified without the Messiah

    Chōris Christou, without the article. ReScript renders Christos by sense (D-3319): here the word stands in a list of Israel's privileges that the nations lacked (the commonwealth of Israel, the covenants, the promise, hope), and the sense is "without a messiah," the object of Israel's expectation, a title, so "the Messiah" (D-3319) [Widely held; Unverified]. Compare Rom 9:4–5: "the covenants… the promises… and from them, by human descent, is the Messiah."

    "Commonwealth" (politeia): citizenship or a state with its constitution; Israel as a polity. "Covenants of the promise": the plural covenants (with Abraham, at Sinai, with David) all bound to the promise [Widely held]. "Without God" (atheoi): literally "godless, atheists," a term Greeks also used of those who denied the city's gods [Widely held]; here, without the God of Israel.

  11. 11 2:14 Context Debated; to be verified broke down the dividing wall of the fence, the hostility, in his flesh

    Lit. "having broken down the middle wall (mesotoichon) of the fence (phragmos), the hostility, in his flesh." Mesotoichon occurs only here in the New Testament [Known: searched]. The syntax of "the hostility" is Debated: in apposition to "the wall" (the wall is the hostility), as the English takes it, or the object of "nullifying" in 2:15 ("nullifying in his flesh the hostility, the law…"). The Greek has no punctuation to decide it.

    The image. Many interpreters connect the wall with the barrier in the Jerusalem temple that kept non-Jews out of the inner courts, known from Josephus and from inscriptions warning foreigners on pain of death [Debated whether the letter alludes to it; Unverified: Josephus, War 5.193–194 and Antiquities 15.417, and the inscriptions not read]. Others think of the law as a fence around Israel, an image used in the Letter of Aristeas 139–142 [Debated; Unverified]. If the temple barrier is meant, the image would be sharpest after the temple's destruction in 70 CE, or would simply use a well-known feature of it.

    "The two" (ta amphotera, neuter): the two groups, Jews and non-Jews; masculine "both" follows in 2:16 and 2:18.

  12. 12 2:15 Tension Debated; to be verified nullifying the law of the commandments in decrees

    Katargēsas, "having made inoperative, nullified" (katargeō; traditionally "abolished"). The object is "the law of the commandments in decrees" (dogmasin), the Torah (D-3340) as a set of rules. In Rom 3:31 Paul asks, "Do we then nullify (katargoumen) the law through trust?" and answers, "Certainly not! On the contrary, we establish the law" (checked); in Rom 7:12 the law is "holy." Ephesians states without qualification what Romans denies in one form [Known for the texts]. Interpreters reconcile them in different ways (the law as a barrier between peoples is set aside, not the law as God's will; or the letter's view differs from Paul's) [Debated]. The translation keeps the strong verb.

    "One new humanity" (hena kainon anthrōpon; D-2540; D-3324). Lit "one new human being"; not "one new man." The image is corporate: one new humanity formed out of Jews and non-Jews, so ReScript writes "humanity" here and "self" where the same noun is used of the individual, "the old self… the new self" (Eph 4:22–24) and "the inner self" (Eph 3:16). "In himself": the SBLGNT prints hautō (recorded in TAGNT as heautō, with WH, TR, Byzantine), NA28 and the Tyndale House GNT autō (checked (TAGNT)); the forms differ by a breathing mark, which editors supply, and with Christ as the subject "in himself" renders either (D-201).

  13. 13 2:16 Lit Debated having killed the hostility by it

    Lit. "having killed the hostility in it / in him" (en autō). "It" is the cross, just named; "him" would be Christ, as in "in himself" (2:15) [Debated]. The English follows the nearer noun. "Reconcile" renders apokatallassō, a rare compound found only here and in Col 1:20; Col 1:22 [Known: searched].

  14. 14 2:17 Context Widely held; to be verified brought good news of peace to you who were far off and peace to those who were near

    Isaiah 57 and 52. The wording joins Isa 52:7 (ReScript "the herald of good news, who announces peace") and Isa 57:19 (ReScript "Peace, peace, to the far and to the near, says Yahweh") [Widely held]. In Isaiah, "the far" are exiles of Israel and "the near" those in the land [Widely held]; Ephesians reads "far" as the nations and "near" as Israel, and puts "you who were far off" first. The verbs are euangelizomai "bring good news" (D-2532) and the noun eirēnē twice, as in Isaiah's doubled "peace." The Septuagint wording was not read [Unverified].

    "He came." When Christ came to bring peace (his ministry, his death, or after the resurrection through his envoys) is Debated.

  15. 15 2:19 Term Widely held; to be verified strangers and resident foreigners

    Xenoi kai paroikoi: foreigners in general, and paroikoi, people living in a city without citizen rights (Latin incolae) [Widely held]. In the Septuagint paroikos renders Hebrew ger or toshav (as in Lev 25:23) [Widely held; Unverified], which ReScript renders "resident foreigner" (D-1297); the English keeps that continuity. Against them stand "fellow citizens" (sympolitai, only here in the New Testament [Known: searched]) and "members of the household" (oikeioi).

  16. 16 2:20 Term Debated; to be verified Christ Jesus himself being the cornerstone

    Akrogōniaios, "at the tip of the corner," occurs in the New Testament only here and in 1 Pet 2:6, where it quotes Isa 28:16 [Known: searched]. The Septuagint of Isa 28:16 is reported to use the same word for the stone laid in Zion (ReScript "a precious cornerstone, a foundation firmly founded," D-2489) [Unverified]. Two readings [Debated]: (1) a foundation cornerstone, the first stone that sets the line of the walls, which suits "foundation" here and Isaiah's stone laid in the foundation; (2) a capstone or keystone at the top, which suits a building that "grows" toward it (2:21) and the "head of the corner" of Ps 118:22 (J. Jeremias; Unverified). The English follows (1), with Isaiah.

    "The apostles and prophets." One article covers both, and "prophets" stands after "apostles": early Christian prophets, as in Eph 3:5 and Eph 4:11, not the prophets of Israel [Widely held]. That the apostles are a foundation already laid is one of the arguments for a date after Paul [Debated] (introduction, Date and authorship). 1 Cor 3:11 names Christ himself as the only foundation.

  17. 17 2:21 Lit Debated; to be verified the whole building

    Lit. "every building" (pasa oikodomē, without the article, in SBLGNT and the other critical editions). Taken strictly, "every building" would mean each local community; most read it as "the whole building," a looser usage found in Koine [Widely held; Unverified]. Some manuscripts add the article (pasa hē oikodomē), which makes "the whole building" grammatical [Unverified: not in the TAGNT flags]. "Temple" (naos) is the sanctuary itself, not the temple courts.

    "In the spirit" (2:22, en pneumati, no article): either "by the spirit" (the agent) or "spiritual" (a dwelling of a spiritual kind) [Debated].

Cross-references
  • 1 Col 2:13 'And you, who were dead in your transgressions and in the uncircumcision of your flesh, he made alive together with him': worded alike where the Greek is the same.
  • 1 Eph 2:5 'Even when we were dead in transgressions', where the sentence reaches its verb.
  • 2 Col 3:7 'You too once walked in these, when you were living in them'.
  • 2 Eph 5:6 'Because of these things the wrath of God is coming on the children of disobedience'.
  • 2 Eph 6:12 The hostile powers 'in the heavenly realms'.
  • 2 2 Cor 4:4 'In them the god of this age has blinded the minds of the unbelievers…'.
  • 2 Col 3:6 'Because of these things the wrath of God is coming on the children of disobedience.'.
  • 2 Eph 2:10 'For we are what he has made, created in Christ Jesus for good works, which God prepared in advance so that we should walk in them.'.
  • 3 Rom 1:18 'God's anger (orgē) is revealed from heaven'.
  • 3 Gal 5:16 'you will certainly not carry out the desire of the flesh'.
  • 3 Titus 3:3 'For we too were once foolish, disobedient, deceived, slaves to various desires and pleasures, living in malice and envy, hateful…'.
  • 5 Col 2:13 'He made alive together with him, having forgiven us all our transgressions'.
  • 5 Eph 2:8 The clause is repeated: 'For by favor you have been delivered through trust'.
  • 5 Rom 5:9 In Romans deliverance is still future: 'will we be delivered through him from the anger'.
  • 5 Eph 2:1 'And you, who were dead in your transgressions and wrongdoings —'.
  • 6 Eph 1:20 God 'raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms'.
  • 6 Col 2:12 'In which you were also raised with him through trust in the working of God'.
  • 6 Rom 6:5 'we will certainly also be joined with him in the likeness of his resurrection': future in Romans.
  • 6 Col 3:1 'If then you were raised with Christ, seek the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.'.
  • 8 Rom 3:24 'put in the right as a free gift by his favor'.
  • 8 2 Tim 1:9 'who delivered us and called us with a holy calling, not according to our works but according to his own purpose and favor…'.
  • 8 Acts 15:11 'On the contrary, we believe that we are delivered through the favor of the Lord Jesus, in the same way as they are.''.
  • 8 Eph 2:5 'even when we were dead in transgressions, made us alive together with Christ — by favor you have been delivered —'.
  • 8 Titus 3:5 'he delivered us, not because of works done in uprightness that we had done, but according to his mercy…'.
  • 9 Rom 3:27 'Where then is boasting? It has been shut out… through the law of trust'.
  • 9 Rom 3:28 'Apart from works of the law': Romans speaks of works of the law, Ephesians of works.
  • 10 Eph 4:24 'The new self, created according to God'.
  • 10 Eph 2:2 Once they 'walked' in transgressions; now in good works.
  • 10 2 Cor 9:8 'And God is able to make every favor overflow to you, so that, always having enough of everything in every way…'.
  • 11 Col 2:11 'A circumcision not made by hand (acheiropoiētō)'.
  • 11 Phil 3:3 'For we are the circumcision': the same label, claimed for believers.
  • 11 Gal 5:6 'For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any power'.
  • 12 Rom 9:4 Israel's privileges: 'the adoption and the glory and the covenants… and the promises'.
  • 12 Col 1:21 'And you, who were once alienated and hostile in mind'.
  • 12 1 Thess 4:13 'As the rest do, who have no hope'.
  • 12 Eph 4:18 'darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them…'.
  • 13 Isa 57:19 'Peace, peace, to the far and to the near, says Yahweh': taken up in 2:17.
  • 13 Col 1:20 'Making peace through the blood of his cross'.
  • 14 Gal 3:28 'There is no Jew or Greek… for you are all one in Christ Jesus'.
  • 14 Mic 5:4 Of the ruler from Bethlehem: 'And this one will be peace'.
  • 15 Col 2:14 'Erasing the certificate of debt that stood against us with its decrees (dogmasin)'.
  • 15 Rom 3:31 'Do we then nullify (katargoumen) the law through trust? Certainly not! On the contrary, we establish the law'.
  • 15 Eph 4:24 'The new self, created according to God'.
  • 16 Col 1:20 'Through him to reconcile (apokatallaxai) all things to him, making peace through the blood of his cross'.
  • 16 Col 1:22 'He has now reconciled (you) in his body of flesh through death'.
  • 16 Col 3:15 'And let the peace of Christ act as umpire in your hearts, the peace to which you were called in one body. And be thankful.'.
  • 16 Eph 4:4 'one body and one spirit — just as you were also called in one hope of your calling —'.
  • 17 Isa 57:19 'Peace, peace, to the far and to the near, says Yahweh, and I will heal him'.
  • 17 Isa 52:7 'The herald of good news, who announces peace'.
  • 17 Acts 2:39 'For the promise is for you and for your children and for all who are far away, as many as the Lord our God calls to him.''.
  • 18 Rom 5:2 'through whom we have also obtained access (prosagōgē)'.
  • 18 Eph 4:4 'One body and one spirit'.
  • 18 Eph 3:12 'in whom we have boldness and access with confidence through his trust.'.
  • 19 Lev 25:23 'For you are resident foreigners and settlers with me': the Torah's pair, which the Greek renders with paroikoi (Septuagint unverified).
  • 19 Phil 3:20 'Our citizenship is in heaven'.
  • 19 Gal 6:10 'So then, while we have time, let us work for the good of all, and especially for those who belong to the household of the faith.'.
  • 20 Isa 28:16 'Look, I am laying in Zion a stone, a tested stone, a precious cornerstone, a foundation firmly founded'.
  • 20 Ps 118:22 'The stone that the builders rejected has become the head of the corner': the capstone reading.
  • 20 1 Cor 3:11 'no one can lay any foundation other than the one that is laid, which is Jesus Christ'.
  • 20 Eph 3:5 'His holy apostles and prophets'.
  • 20 1 Pet 2:6 'For it stands in scripture: 'Look, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious…'.
  • 20 Matt 16:18 'And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.'.
  • 20 Rev 21:14 'And the wall of the city had 12 foundations, and on them the 12 names of the 12 apostles of the Lamb.'.
  • 20 ← 1 Pet 2:5 The community built into a holy temple, with Christ as cornerstone.
  • 21 1 Cor 3:16 'Do you not know that you are God's temple (naos)?'
  • 21 Eph 4:16 'The whole body, joined together (synarmologoumenon)'.